Ils suivirent l’homme qui tremblait tellement des jambes, qu’il marchait comme une tapette. Ils prirent l’escalator qui menait au dernier étage. Là, il n’y avait plus de bruit. Il toqua à la porte.
-C’est ouvert.
Il ouvra la porte laissant Carl et tout le monde entrer. L’homme n’avait pas vu tous ces gens entrer. Il était bien trop concentré à écrire un journal signé de Kerry James. Il se leva faisant tomber sa chaise derrière lui.
-Que voulez-vous !! ? Dit-il.
Carl fit un regard de meurtrier à celui qui les avais fais monter ici. Cet homme comprit et s’en alla. Carl regarda à présent la source de Kerry James.
-Je m’appelle Nick Stavage. Et vous êtes…
Carl sourit. Il trouva un moyen d’emmerder ce Nick.
-Moi c’est Carl Johnson. Lui à côté c’est mon frère : Sweet Johnson. Juste à côté c’est mon beau frère : César Vialpando…
-Ah d’accord et…
-Là c’est Kent Paul, continua Carl. L’autre avec les lunettes c’est Ken Rosenberg…
-OK OK, ça va…
-L’autre c’est B-Dup. Là-bas c’est Big Bear.
-CA VA !
-Et j’ vous présente aussi Mike. Tout au fond c’est Bart Mulhouse.
Nick Stavage sortit son flingue. Ce que Carl espérait qu’il allait faire. Tous Grove eut le réflexe de sortir les leurs et le brandirent sur Nick qui lâcha soudainement le tien.
-Ne…Ne me faîtes pas d’ mal, dit Nick d’un air de pitié en imitant une voix d’étranger. Moi…Avoir femme, et fils.
-D’où tu sors toutes ces informations ? Dit Sweet toujours en sortant le journal de sa poche.
L’homme coopéra direct :
-J’ai un frère…Qui…Qui est pote avec un dénommé…Johnson.
-Carl Johnson ? Demanda B-Dup.
-Non, un autre. Il lui donne ces infos pour faire peur aux…Orange Grove Families, je crois. Et…Ils vont attaquer.
-Où est-ce qu’ils vivent ? Où est-ce qu’ils traînent ? Et où ils sont ?
-Voici l’adresse.
Il écrit l’adresse sur du papier, posé sur son bureau et le tendit à Sweet.
-Merci d’ ta coopération, dit Sweet.
-Oh de rien ! Dit ce dénommé Nick Stavage.
Ils lui tournèrent le dos et se dirigèrent vers la porte. Lorsque que B-Dup entre ouvra cette porte, Kerry James ajouta :
-J’ peux venir avec vous !?
Tous se retournèrent vers Kerry James d’un air intrigué.
-Pourquoi ?
-Je m’emmerde dans ce bureau ! J’ veux d’ la baston, moi ! COMME AVANT !
B-Dup et Big-Bear hurlèrent de rire.
-Ecoutez. Avant de travailler comme source de journaliste, j’étais en taule.
-Pourquoi t’es passé par le frais ?
-Guerre de gang, grommela Kerry.
Carl et Sweet étaient soudain intéressés.
-Ah. Et…De quel gang faisait tu parti ? Demanda-t-il.
-Des Vagos, dit-il avec fierté.
Carl recula sa tête du style : « Ahhhhh ».
Sweet brandit son calibre sur Mr. James.
-NON ! S’écria Woozie en parlant enfin.
Il abaissa le flingue de Sweet. Il lui fit un clin d’œil. Il avait donc une logique.
-Tu étais au bâtiment du C.R.A.C.K ? Demanda-t-il.
-Ouais c’est ça.
-Alors t’as travaillez avec les Ballas ? Continua Woozie.
-Oui. Tous morts, ou coffrés. Mon frère est mort. Il s’est fait écrasé par un camion de pompier…CARL JOHNSON.
-Non, dit B-Dup. C’était Frank Tempenny, mec.
-Le flic ? Alors ces keufs l’ont couverts. Ils m’ont dit que c’était Carl Johnson…
-Carl Johnson est moi, dit Carl.
Kerry James le fixa avec haine.
Du côtés des évadés de prison et Finn :
-Je’ l sais c’est tout ! Même si j’étais en taule, je peux le sentir ! Allez viens mon frère, on part pour San Andréas ! Demain, OK ? C’est d’accord ?
Finn hésita :
-OK, dit-il. On va à San Andréas. Demain.
- Quel est la condition ?
-Que je retourne dormir chez moi.
Johnson ouvra la porte avec sa clef et fit comme si Finn était un invité d’honneur. Finn rentra chez lui, arracha des doigts les clefs qu’avaient piquer Johnson et ferma la porte avant même qu’il puisse entrer.
-HE !! FINN !! OUVRE-MOI TOUT DE SUITE !!
-Désolé, Johnson. Tu devras coucher ici. Au revoir !
-ALLEZ C’EST PAS COOL !!
-J’vois pas en quoi c’est mon blem, dit Finn.
Les pas derrière la porte s’éloignaient. Finn alla dormir et Johnson fit de même.
Le lendemain matin :
L’agent Finn se réveilla. La première chose qu’il fit, était de regarder dans le trou de la porte pour voir si le père de Carl Johnson était toujours là. En effet, il ronfla. Finn alla se laver la figure dans la salle de bain puis revint en face de la porte et l’ouvrit. Il réveilla Johnson senior. Il le fit entrer puis referma la porte. Ensuite, avec l’aide de Johnson il réveilla B-Dup et Big Bear senior. Ils leurs apprirent qu’ils retournerait à San Andreas. Ils se sentirent direct de joie.
-SUPER !!
-JE VAIS REVOIR MON BONHOMME !! !