Ca ne sera que la 4eme fois qu´on le dit
- Les militaires font évacuer les rues pour mieux poursuivre la Cadillac.
Deux 4x4 entourent la voiture ... OSS 117 appuie sur un petit bouton, et des petits lasers sortent de roues, découpant les carlingues des voitures sur toute la longueur. Une fois que tout est découpé, OSS freine brusquement. Les 4x4 font de même ... et VLAM !*