merde de merde!hier j´avais 2 msg indésirable et je l´est est supprimer s´en meme regarder ce que c´était!la haine!en + j´avais envoyé 2 mail a rockstars!prions pour que ce n´était pas sa!

mais jatten a nouveau une réponse ne tinkiête pas

enfait jules-76 tu pourrais pas traduire en vrai francais se que rockstar a dit,j´ai rien pigé!

et c sur sa devait être sa tu as une corbeille des message suprimés va y

ba non parce que enfait j´ai aussi suprimmer dans la corbeille!

les message suprimés sont vidé tt les 1 jour gspère que ta pas fait de cone....

javais a peu pré plus de 7 msg donc j´ai vu que les 5 premier a peu près donc j´ai pas vu avant!sinon toi ta envoyé a quel e-mail?

la corbail de ta boîte mail? tu avait envoyer quoi a R*???????

support@rockstargames.com celui la

d´acc mais j´ai déja envoié,je vais réessayer!

si t´as du mal avec babelfish ou ces trucs la balance un copier coller du mail en VO on se debrouillera tkt pas.

je me rappelle il y a un bout de temps, j´avais ecrit pour leur demander -gentiment- "pourquoi diantre avez vous retiré du jeu le fbi tank, et pourquoi alors ne pas l´avoir signalé a la societe _machin_ qui imprime le guide officiel?"

jatten une autre réponse de leur part

ben voilà, c´est dommage !
Si seulement ils avaient donné une vraie réponse

Je vais m´y mettre aussi

M57 tkt pas il men donneraont je les pousserai a bout sinon

bonjour tt le monde après avoir reçu un message automatique que R* ma envoyer après ma demande sur leatherface je leurs ait envoyer un autre mesage a ce sujet je n´est toujours pas de réponse ce qui ait bon signe car je pense quil traite ma demande

Dear Sid/Madam

Thank you for contacting Rockstar Technical Support.

we cannot say large thing on this subject but only to say that there is beautiful is well a psychopate with a slicer it has a white apron to mark by bloodstain and it has a mask made in human skin we do not say anything of another on this subject only which he is has the countryside but he seldom appears

Please be sure to delete all previous correspondence when replying.This
will help us to process your response in a more timely and efficient manner.

Kind Regards,
Rockstar Technical Support

traduction:

Cher Monsieur/Madame Merci d´entrer en contact avec l´appui technique de Rockstar. nous ne pouvons pas dire la grande chose à ce sujet mais dire seulement qu´il y a bien un psychopate avec une tronçonneuse, il a un tablier blanc marquer par des tache de sang et un masque de peau humaine, nous ne dirons pas quelque chose d´ autres à ce sujet seulement qu´il est a la campagne mais il apparaît rarement.

Veuillez être sûr de supprimer toute la correspondance précédente en répondant.
Ceci nous aidera à traiter votre réponse d´une façon plus opportune et plus efficace.

Sincères Amitiés,
Appui Technique De Rockstar

ouai j´ai vu ca dans mes spam tout ta lheure
il mont répondu hier

Pas fort ça