STARO, puisque t´as essayé de me bannir tu sors du topic, c moi ki lé créé et je demande ou on en est, alors sors maintenant.

Non attendez!

Je dirai plutot:

Our mail´s subject

OU

Our mail´s topic

remi.dicamillo@wanadoo.fr

Pour Mailer R*

sasuke c toi ki la traduit, t´as pas utilisé de traducteur ?

CandyShadow

Le traducteur
http://trans.voila.fr
----------------------------

Ouais c´est moi, ma moyenne en anglais c´est 19.

Normal, je suis Australien.

(le traducteur est a chier)

Ah oui j´oubliais, ajoutez moi dans votre liste svp.

(je vais peut etre revenir demain)

oui biensur que je vais t´ajouter à la liste, tu es celui qui a servi le + ici, je t´en remercie beaucoup sasuke.

il y a ça à traduire aussi :
Avec la participations aussi de plusieurs sites consacrés à GTA San Andreas, qui ont acceptés de se mobiliser avec nous :
- http://gtasaworld.free.fr/
- http://www.coolgta.ift.fr/

Voila le liens de notre topic ou nous avons tout organisé : https://www.jeuxvideo.com/forums/1-9154-3377194-1-0-1-0-0.htm

Nous avons pris beaucoup de temps à préparer ce mail, donc prenez la peine de lire. Nous attendons votre reponse avec beaucoup d´impatience, merci de toute votre attention.

Et ne t´inquiette pas j´ai bien précisé que t´etais le traducteur Français-Anglais.

sasuke t là ?

With the participations also of several sites devoted to AWG San Andreas, which agreed to be mobilized with us: - http://gtasaworld.free.fr/ - http://www.coolgta.ift.fr/

Veiled the bonds of our topic or we very organized: https://www.jeuxvideo.com/[... ]77194-1-0-1-0-0.htm We took much time to prepare this mall, therefore take the trouble of reading. We await your response with much impatience, thank you for all your attention.

With the participations also of several sites devoted to Grand Theft Auto : San Andreas, which agreed to be mobilized with us:
- http://gtasaworld.free.fr/
- http://www.coolgta.ift.fr/

Veiled the link of our topic or we very organized :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-9154-3377194-1-0-1-0-0.htm

We took much time to prepare this mall, therefore take the trouble of reading. We await your response with much impatience, thank you for all your attention.

est-ce que c bon comme ça sasuke ?

Voila la traduction est complete.

Le tant attendu moment est arrivé :
je vais envoyer le mail à rockstargames.

Je l´ai envoyé c bon.

Maintenant il faut attendre la reponse.

Toujours pas de reponses lol....

yen aura pas
et puis c´est plus amusant de chercher soi-meme et de rester dans l´incertitude des fois

steak pourkoi tu dis ke je rien fait (p 21) j ai envoyer un email o directeur de jeuvideo.com

o webmaster de gtapro.com et o redacteur en chef de gtapro.com alors arrete de dire ki fo menlever de la liste

et au lieu de dire des connerie essaye de traduire sans utilisé de traducteur car ya des mot ki sont ecri mi francait mi anglais

il ont repondut ou pas ?

lol