slt les gas mes re voila koi 2 9 a propo de mail

voila tout les sites a contacter
https://www.jeuxvideo.com/
http://www.gtapro.com/
http://www.grandtheftauto.fr/
http://www.gta-fr.com/
http://liberty-tree.net/
http://gtasa.mysteres.free.fr/site/
http://www.sanandreas-fr.net/index.php
http://www.planetegta3.com/
http://www.gtafrance.com/
http://www.gtasanandreas-fr.com/index.php
http://gtasanandreas.expert-gamers.com/
http://astuces-gta-sa.fr.nr/
http://www.e-monsite.com/gtacj/

mev555 Posté le 26 août 2005 à 01:23:52
et j´ai envoyer un e-mail a http://perso.wanadoo.fr/jerem.site/index.htm

bon laissez tombez les cntacts, il nous la traduction...

et faudrai ajouter l´email d´une personne a qui il puisse répondre

il nous faudra la traduction en anglais dslé.

Bonjour,

Nous sommes un petit groupe de forumeurs français, des fans qui avont décidé de vous contacter à propos de votre jeu : Grand Theft Auto San Andreas.

Le sujet de notre mail est : "les mystères de san andreas".

En effet, nous esperons apprendre de vous touts les mystères que vous n´aurez pas fait connaitre officiellement. Dans San Andreas, on peut remarquer beaucoup de choses très mystèrieuses, comme des crashs d´avions, des genre d´O.V.N.I. de multiples couleurs differentes volants dans les airs et à voir leurs vitesses, ils sont plus rapides que les Hydra. Brefs, on peut aussi aperçevoir encore beaucoup d´autres choses mysterieuses dans cet état gigantesque. On peut remarquer que dans une poubelle meme, il y a des cartes de vice city, et que dans la nuit on a des constellations ROCKSTAR. Et nous pouvons decouvrir aussi des messages de ce genre dans le jeu : http://img13.imageshack.uk.us/my.php?image=082502ma.jpg , ou l´on peut lire " There are no Easter Eggs up here. Go away."

Donc, compte tenu des nombreux mysteres de Grand theft Auto San Andreas de nombreux admirateurs de vos jeux se posent des questions sur ces differents mystères, donc nous voulons savoir s´il y aurait d´autres messages cachés dans le jeu, ou des clins d´oeil de votre part. Puisque rien de tout cela n´a été devoilé par les developpeurs, nous vous le demandons maintenant.

Merci de nous repondre, nous attendons votre reponse avec beaucoup d´impatience,

Cordialement vos plus grands fans.

Avec la participations de plusieurs forumeurs du site https://www.jeuxvideo.com/ et de fans de votre produits : Grand Theft Auto San Andreas.
Les participants :
- Super-Gamers (Ahmed) : Le_masri@msn.com .
- kev_du_93 (Kevin) : kevin_007@hotmail.fr .
- mimil (Emilien) : mimil59200@hotmail.com .
- Cenvint120 (Vincent)
- cjquad : tanner77@hotmail.fr
- eyebrows
- jo123456 : jobarteam73@msn.com
- ketchup_frites
- mev555 : mev555@hotmail.com
- A-spec59 (Laurent) : gtasaworld@free.fr
- Krapoutchniek : yvan_lfdh@hotmail.com
- dexterthekille : vincentvazeille@hotmail.com
- AtmaChaos

Avec la participations aussi de plusieurs sites consacrés à GTA San Andreas, qui ont acceptés de se mobiliser avec nous :
- http://gtasaworld.free.fr/
- http://www.coolgta.ift.fr/

Voila le liens de notre topic ou nous avons tout organisé : https://www.jeuxvideo.com/forums/1-9154-3377194-1-0-1-0-0.htm

Nous attendons votre reponse, merci de toute votre attention.

voila ce qui faut traduire en anglais.

Bon j´ai trois e-mail de rockstargames :

FRANCE : take2@callcenter.fr
USA : chris@rockstargames.com
usa@rockstarsupport.com

je v envoyer au français d´abord.

j´ai déja sa

Hello,

We are a small group

oui pas male ya plus ke la traduire lol

Hello,

We are a small group of member french Fans which(who) decided to contact you about your game : Grand Theft Auto San Andreas

The subject of our mail is: " the mysteries of san andreas ".

Avec la participations aussi de plusieurs sites consacrés à GTA San Andreas, qui ont acceptés de se mobiliser avec nous :
- http://gtasaworl*.free.fr/
- http://www.coolgt*.ift.fr/

=> vive la pub gratuite

Sinon faudrais un peu plus organiser l´email ^^

(les avion qui vole a grande vitesse sont des bombardier b-12 (g fait une elocution dessus) il vont vite et sont tres presisis et come il sont rare (217 dnas le monde) et misterieux(developemnt secret) a mon avit raockstar games a voulu les mettre pour faire genre quil sat passer quelque de chose de special(crache d´ovni)

en tout cas jpeut plus rien traduire mon traducteur bug

Nous avons pris beaucoup de temps à préparer ce mail, donc prenez la peine de lire. Nous attendons votre reponse avec beaucoup d´impatience, merci de toute votre attention.

voila comme conclusion j´ai mis ça.

deja le debut

Hello, We are a small group of French forumeurs, fans who are decided to contact you in connection with your play: Grand Theft Auto San Andreas. The subject of our mall is: "mysteries of san andreas".

Voila le mail definitif à traduire en anglais :

Bonjour,

Nous sommes un petit groupe de forumeurs français, des fans qui avont décidé de vous contacter à propos de votre jeu : Grand Theft Auto San Andreas.

Le sujet de notre mail est : "les mystères de san andreas".

En effet, nous esperons apprendre de vous touts les mystères que vous n´aurez pas fait connaitre officiellement. Dans San Andreas, on peut remarquer beaucoup de choses très mystèrieuses, comme des crashs d´avions, des genre d´O.V.N.I. de multiples couleurs differentes volants dans les airs et à voir leurs vitesses, ils sont plus rapides que les Hydra. Brefs, on peut aussi aperçevoir encore beaucoup d´autres choses mysterieuses dans cet état gigantesque. On peut remarquer que dans une poubelle meme, il y a des cartes de vice city, et que dans la nuit on a des constellations ROCKSTAR. Et nous pouvons decouvrir aussi des messages de ce genre dans le jeu : http://img13.imageshack.uk.us/my.php?image=082502ma.jpg , ou l´on peut lire " There are no Easter Eggs up here. Go away."

Donc, compte tenu des nombreux mysteres de Grand theft Auto San Andreas de nombreux admirateurs de vos jeux se posent des questions sur ces differents mystères, donc nous voulons savoir s´il y aurait d´autres messages cachés dans le jeu, ou des clins d´oeil de votre part. Puisque rien de tout cela n´a été devoilé par les developpeurs, nous vous le demandons maintenant.

Merci de nous repondre, nous attendons votre reponse avec beaucoup d´impatience,

Cordialement vos plus grands fans.

Avec la participations de plusieurs forumeurs du site https://www.jeuxvideo.com/ et de fans de votre produits : Grand Theft Auto San Andreas.
Les participants :
- Super-Gamers (Ahmed) : Le_masri@msn.com .
- kev_du_93 (Kevin) : kevin_007@hotmail.fr .
- mimil (Emilien) : mimil59200@hotmail.com .
- Cenvint120 (Vincent)
- cjquad : tanner77@hotmail.fr
- eyebrows
- jo123456 : jobarteam73@msn.com
- ketchup_frites
- mev555 : mev555@hotmail.com
- A-spec59 (Laurent) : gtasaworld@free.fr
- Krapoutchniek : yvan_lfdh@hotmail.com
- dexterthekille : vincentvazeille@hotmail.com
- AtmaChaos

Avec la participations aussi de plusieurs sites consacrés à GTA San Andreas, qui ont acceptés de se mobiliser avec nous :
- http://gtasaworld.free.fr/
- http://www.coolgta.ift.fr/

Voila le liens de notre topic ou nous avons tout organisé : https://www.jeuxvideo.com/forums/1-9154-3377194-1-0-1-0-0.htm

Nous avons pris beaucoup de temps à préparer ce mail, donc prenez la peine de lire. Nous attendons votre reponse avec beaucoup d´impatience, merci de toute votre attention.