Tommy est un officier sympa qui m’a tout de suite plut. Il me présenta quelques policiers importants dans le service puis me montra mon casier. J’essayai mon nouvel uniforme qui m’allait comme un gant et Tommy me donna ma matraque et m’a nouvelle arme de service : un Beretta 9mm flambant neuf… On était loin du vieux revolver colt Python que j’avais à Chicago …
Ensuite il m’amena à notre voiture de patrouille. En effet je démarrai en bas de l’échelle car je ne connaissais pas la ville et il aurait été dangereux de confier des hommes à un « étranger ». Tommy et moi, nous serons partenaires pendant un petit moment. Il démarra la voiture et s’engouffra dans l’avenue qui donnait sur le parking du commissariat de Las Venturas…