Une bonne . ... mais longue....
C´est un homme d´affaire qui part au Japon pour trouver de nouveaux marchés.
Le soir il s´embête tout seul dans son hôtel, alors il fait appel à une call-girl.
Elle arrive rapidement dans sa chambre, et ils commencent à s´amuser un peu puis rapidement ils passent aux choses sérieuses.
Lors des ébats la japonaise ne cesse de crier " machigau ana, machigau ana". Mais notre homme ne comprend pas la japonais et ses exceptions culturelles, et sur le coup il n´a pas envie de sortir son Berlitz.
Comme elle crie très fort, il comprend qu´il assure un max !
De retour en France il doit recevoir son homologue japonais pour conclure un contrat. Il l´emmène au golf. Lors du parcours, le Japonais réussit un très beau coup. Alors le Français se décide à l´encourager avec un petit mot japonais... " machigau ana". Le Japonais se retourne alors et lui demande.
" Comment ça le mauvais trou ? "