Il y aurait des problemes de freeze/plantages divers avec certaines carte ATI.
J´ai trouvé cette solution abracadabrante sur un forum d´abandonware.
Il suffit de lancer plusieurs programmes en fond (pour moi emule, winamp et virtual Dj ont suffit)
Ça peut paraitre absurde mais effectivement ça marche O_o

Pourquoi ? Ça etre grand mystere.

Je confirme,j´ai une ATI et cela plantait jusqu´à ce qu´on me dise de faire tourner Messenger en fond et tout était OK,j´ai pu jouer sans problème jusqu´au bout

chez moi ca plantait sur le portable mais pas sur mon pc fixe. j´ai repensé a une astuce qui fonctionnait pour un autre ancien jeu (je sais plus lequel) : faire démarrer, exécuter, lancer dxdiag , menu "son", et désactiver complètement l´accélération matérielle du son. depuis Sanitarium ne plante plus.

Jet met aussi le lecteur winows media et plus aucun bug. C´est chelou quand même XD

je suppose que les cartes graphiques ou les processeurs d´aujourd´hui sont trop puissant pour ce jeu qui a bientot 10 ans !
il faut donc lancer d´autres applications pour ne pas etre en "sur regime moteur"