ouai glitters mais l´attaque de la flèche d´or est la traduction en français bon sa reste meiux que la corne du lion sinon bonne lecture frangin ce tome est génial, j´ai l´ai lu d´une traite j´attend le prochain on devrai voir shaka à l´oeuvre et sa va chier
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 00:56:09
ps: ne dîtes pas le nom de cette attaque, ni ce qu´elle fait
ah en effet la nouvelle attaque du Lion c´est: " Lightning fang " il l´utilise dans ce tome 5.
Glitters
Niveau 6
27 août 2005 à 00:57:23
encore désolé
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 00:57:27
Bah, tant que je ne sais pas ce qu´elle représente...
frangin pour ton conseil, j´y manquerai pas! ^^
, vivement le prochain!!
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 00:58:12
C´est pas grave glitters... T´avais pas vu!
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 01:01:04
Bon, ben, j´ai hâte de l´avoir!! A plus les gars! Bonne nuit!
Glitters
Niveau 6
27 août 2005 à 01:03:24
ce que je peu vous dire cé que dans le voume 6 on vera le scorpion se battre.
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 01:04:47
glitters.
Good night, every body!!
Glitters
Niveau 6
27 août 2005 à 01:09:38
Je suis pas sur mais "lightening fang" cela peu vouloir dire : "crocs foudroyant" mais vraiment pas sur
Wotan02
Niveau 10
27 août 2005 à 09:56:24
Pour saga ,flash électrique est une mauvaise traduction (encore) du lightning bolt
rapido
Niveau 10
27 août 2005 à 11:39:59
lighting bolt = éclair foudroyant
Camusdu68
Niveau 37
27 août 2005 à 12:08:58
je l´ai recu se matin moi le tome 5
Wotan02
Niveau 10
27 août 2005 à 12:36:02
"lighting bolt = éclair foudroyant "
Je sais mais la il s´agit d´une erreur de traduction de la part de panini comics , qui a traduit cette attaque en flash électrique
saga_des_gemeau
Niveau 10
27 août 2005 à 13:33:51
wotan!! Je m´en doutais un peu, de cette erreur! d´avoir éclaici ça!!
Sinon, je viens d´acheter le tome 5: il tue!!
Shevchenko-1
Niveau 10
27 août 2005 à 13:47:02
keske ça vaut ss g? on apprends des trucs interressants? et les dessins?
kanon59
Niveau 10
27 août 2005 à 14:14:43
saint siya G est exelant le premier tome est moyen mais depuis le 2ème tome vraiment cool, les dessins surprenne au début mais on s´y fais vite et côté scénario, il est basé essentiellement sur aiolia et la relation avec aiolos (on le voit se battre dans des flash back) même si les autres golds sont très présent
Shevchenko-1
Niveau 10
27 août 2005 à 14:54:13
mai c debil de mettre des flshbacks, vu ke l´histoire doit retracer le passé... on va pa mettre le passé du passé