bah ouais moi aussi, je préfère toute les voix en jap

y´en a certaines que je preferes en français: hyoga, ikki, aldébaran, shina entre autre

alors, Stardust Revolution est traduit par Revolution de la poussière stellaire, c´est pas joli mais par quoi d´autre cela aurait-il pu etre traduit?

bah ouais c´est la traduction exact, la revolution de la poussière d´étoile, tu traduirait ca comment franchement?? star= étoile
dust=poussière
stardust= poussière d´étoile, logique
pis revolution... la traduction est juste, tu voudrai dire quoi d´autre mdr...

Oui traduction parfaite mais c´est klr que ca fait bizare lol!!

c´est sûr que " yhaaahaaa" aurait plus de style^^

je craint tout de meme l´attaque " de tout les petits fantomes" de Shaka ( un nom pas possible, japonais ou chinois, je sais pas trop^^)

et on a échappé à " la broiyeuse de pegase" alors

l´envol du Dragon, ca fait bizarre n´empeche, quand t´a bouffé des coleres du dragon 15 ans, meme si Sho ca veut plus dire ascendance que colere^^

Tu te trompes Blacktiggs.
Shiryu n´a pas la voix de Chandler mais celle de Francis dans Malcolm ( Cédric Dumont )

il manquerait plus que Marine ait la voix du DrQuinn et Athéna la voix de Caroline Ingalls

Je viens de voir la petite video avec quelques voix francaises, c´est pas trop baclé encore, ca peut le faire si tout est fait avec autant de serieux

Après réécoute ca a l´air vraiment bien fait et très sérieusement, c´est peut-etre juste un peu sous-joué mais bon...

Desoler, j sais pas si sa a deja été poser ( pas tout lu ^^ )
mais est-ce que les voix jap sont exactement les memes que dans l´anime? ( hades ) ou se sera des autres voix comme la VF ( mici d´avance et sorry si c ue bete question )