floritank j´ai regarder ton site et ils parlent d´anges demoniaque
pour ta traduction
tenshi=ange ok
akuma= demon ok
hoshi=etoile
mais sei je ve pas remettre en doute ce que tu dis mais voila ce que je trouve pas sei hoshin
sei système / organisation / régime
sei nom de famille
sei sexe / genre
sei régulier / officiel
sei en- ( fait en . .)
sei taille ( d´une personne) / stature
sei cause / raison / faute
donc si ma=demon je me demande si sei n´est pas un suffixe pour dire =iaque donc demoniaque. c juste pour savoir