Je suis d´accord avec Cuirchevelu; pour les Bugs, tu es servi.
En plus, la script devait être occuppée ras la ceinture car il y a un vieux mélange de Japonais (Shoghun, décors, Yokohama....) et de Chinois (empereur, decors, rites, géographie....)
Bref, le bon jeu pour Américain lambda, c´est à dire ignare et... Oh!!! Pléonasme horrible!!