Quelqu´un sait-il pourquoi dans la version française de GWX, les matelots passent leur temps à me sortir du "oui Herr Keulen" "à vos ordres Herr Keulen". C´est qui ce mec là?

Greg.

bah le commandant donc toi lol , mais t´en ai sur qui dit oui ? car moi je l´avais mis en francais et sa marche pas

Sans qu´il y ai de mod, les officiers répondent Herr Kaleun, C´est surement le terme employé par les Allemands pour dire "commandant".

Kaleun veut aussi dire "ministre du gouvernement" pour les Tibétains, mais ça, on s´en fout :D

en fait koursk, ils ne disent pas "vocalement" herr keulen. Il n´y a en effet pas de voix dans la version française mais il est écrit herr keulen.

Greg.

Pour info Kaleun est l´abréviation de Kapitan-Leutnant.^^

Trop fort!! Je suis capitaine-lieutenant!

Greg.