ba voilà, j´ai le jeu silent hunter 3, mais comme je suis nul en anglais, je veu mettre la patch de traduction en français pour pouvoir comprendre les mission et surtout le tutorial, mais là g un problème, car sur le site de tripartite ici:
http://tripartite.free.fr/downloadplus.php?lng=fr&pg=41 , là ou on télécharge le patch de traduction pour mettre en français, y a ça d´écris:
"Patch Tripartite v1.4b Silent Hunter 3

Patch de localisation francophone s´appliquant à la version 1.4b de Silent Hunter III."

mais le problème, c que g pas cette version 1.4b moi, et vu que c écris que ce patch s´aplique à la version 1.4b, alors je la trouve ou cette version 1.4b ?? g cherché partou sur le site de tripartite, mais g po trouvé...

alors si on peut m´aider svp, car je comprend absolument rien au jeu vu qu´il est en anglais , et j´aimerais bien qu´il soit traduis en français...

Moi ce que j´ai fait tout simplement c´est que j´ai télécharger la version 1.4 sur le site jeux vidéo.com. J´ai ainsi pu avoir la traduction française...

Lien pour la version 1.4:
https://www.jeuxvideo.com/downloads/0001/00010214_patch.htm

Lien pour la traduc en français:
https://www.jeuxvideo.com/downloads/0000/00009761_patch.htm

Bon courage et bonne chasse (va couler du ´ricains en donnant des ordres fançais!)

ok, merci, mais c po tt à fait ce que je cherche, moi je veux la 1.4b et non la 1.4...

p.s. y a t´il une différence entre le patch traduction FR version 1.0 (premiere version) et le patch traduction FR 1.4b ?? ? ou, tt les patch de traduction en français de silent hunter III font le mm résultat ??

Le patch mis a disposition sur jv.com est pourrie par rapport a la tripartite.Par contre l´autre lien pour le 1.4 est bon,c´est bien celui la que tu dois prendre puis la tripartite.n´hésite pas a poser des questions ici ou ailleur.