Bonjour,

C´est quoi le machin rouge et blanc sur le pont du Type II ? ?? un sas de secours?

merci

je crois que c´est un emplacement pour mettre un canon, ou alors c´est une cible pour les avions

Ce serait un réservoir de diésel ou un bouchon, une valve. Quelque chose dans le genre.
Sa dénomination en allemand serait " Treiböl hoch behälter".
Le fait que ce partie soit peinte en couleurs vives ( rouge et blanc) sur un bâtiment de guerre dénotte un grand danger potentiel en cas de mauvaises manipulations.

Je crois que ça voudrait dire dans ce cas , reservoir supérieur.
Il faudrait regarder sur le plan du sous marin si y a une cuve à cet endroit.

C´est positionné juste au dessus des compartiments Diesel.
Peut-être pour indiquer de façon claire le point de ravitaillement carburant de nuit.
Mais bon,inversement ça permet aux chasseurs de sous-marins de savoir oû il faut viser pour faire mouche.