Rapport d´attaque, Kommandant Blind, U-254
J´ai reussi a m´enfuir après avoir tiré trois torpilles sur l´ark-royal. J´ai seulement reussi a l´immobiliser en tirant ( habilement) une torpille dans ces hélices. Je demande qu´un renfort aérien soit envoyer ! immendiatement! sur le porte avion britanique, avant qu´un de leur remorqueurs ne rapplique.
Quant aux croiseurs, je me suis fais gravement touché ( quelques voies d´eau et des systèmes en panne que mes mecanos ont " réparés" du mieux qu´il pouvait). l´integrité de ma coque est descendue a moins de 60%. Je rentre a la base car sans periscope et un hydrophone endommagé, nous aurons du mal a re attaquer.
Nous avons reussi a nous enfuir je ne sais par quel miracle. Nous sommes descendu a une profondeur de 140m ( !!) et nous nous sommes en allure silencieuse. Après avoir essuyer plusieurs grenadages, nous avons attendu environ 30 min. et les croiseurs sont partie. Je ne sais quelle mouche les a piqués!