Bonjour!
Dans le détail, ça dépend du modèle exact de la Freebox. Mais en gros, c'est toujours le même principe, en deux étapes:
un bail DHCP permanent pour fixer en place l'adresse IP locale du PC cible
une redirection du port voulu vers cette adresse IP locale du PC cible