L'idée c'est juste qu'au lieu de tirer un nouveau câble rien que pour le réseau, tu utilises les câbles de ton installation électrique.
T'expliquer comment ça marche "exactement", c'est compliqué et je pense pas que tu veuilles, c'est de l'ingénierie de télécommuniction.
En gros, t'as des boitiers connectés à la prise qui peuvent s'échanger des informations comme tu le ferais avec d'autres câbles. Celui qui veut émettre superpose des informations à l'onde électrique obtenue depuis le réseau, les autres boitiers voient cette information et la transmettent sur câble Ethernet.