C´est nul, c´est rendu qu´au Québec on a des traductions framçaises pour les jeux(genre Zelda PH), pis c´est TELLEMENT du n´importe quoi.
Regardez sa si vous avez du temps à perdre, ils ont mis un aperçu des traduction françaises au Québec pour Mario Galaxy...
http://www.canoe.com/techno/nouvelles/archives/2007/11/20071108-111756.html
Je préfère déjà avoir mes jeux en anglais que sa sérieux =/...