Salut,
réponse un peu tardive mais mieux vaut tard que jamais. Donc c'est du au fait que tu y joues sous Windows XP, Vista ou 7 (enfin, je suppose).
Si c'est bien le cas, le jeu ne tournera que si tu utilises "Dosbox" (émulateur Ms-dos).
En espérant t'aider,
Ciao