C´est extrèmement étonnant, on a jamais eu ce problème, d´autant que le jeu ne fait que lire ce fichier et n´écrit jamais. (peut etre une série de dvd mal pressé, ou le fichier est corrompu). Cela dit c´est très simple à résoudre étant donné que c´est un fichier qui est généré par le moteur 3d automatiquement, s´il manque.
Tu va dans le répertoire ou tu as installé le jeu. Tu enlève l´option lecture seule sur le répertoire data qui s´y trouve, s´il est en lecture seule. tu vas dans le répertoir data, et tu effaces le fichier fort.hft, il sera généré automatiquement par le jeu lorsque tu le lance. Ca devrait résoudre ton problème.