Voila j´ai envoyé un message a Spellbound parce que j´avais besoin d´un renseignement indispensable pour moi. Voici mon message et leur réponse. (SVP je suis pas une bête en Anglais alors soyez indulgent avec mon Anglais.)

J´ai écrit :

Hey Spellbound,
I´m french and 16 and I have loved the Desperados wanted dead or alive. My only reason to live it´s to wait the second game of desperados.
I send you a letter to know what will be the basic configuration Cooper´s revenge. thank you and continue like that.
Tschüs!!!

Ils m´ont répondu :
Hello,

thanks for your kindly feedback and interest.

unfortunately one could give still no exact data of the final
hardware requirements to me.
momentarily a support is planned from 2,5 GHz, 512 MB RAM
and Geforce6 / Radeon 9600 or better. With slower computers is probably to
be counted on reductions with the quality and possibly on performance
problems. if however more memory is present, the game runs naturally
faster and better.

Release of Desperados 2 is planned for the end of April 2006.

Best regards
Spellbound Support

Voila Si quelqu´un a une très bonne traduction a proposé il est le bienvenu (même si j´ai compris le principal.)

Coltdefer, je vais essayer de te traduire ce que le monsieur de Spellbound a dit mais jte garantit po une satisfaction totale .

Il a dit:

Merci pour votre remarquable réaction ainsi que pour votre intrêt.
Malheureusement, on ne m´a tjr pas donné les données de la configuration Hardware requise.
En ce moment, nn support est plané autour de 2.5GHZ, 512 MO de Ram et GeForce6/Radeon 9600 ( Je ne suis po plus avancé ke toi a propos de ces choses là) ou mieux.
Avec des ordis plus lents, les conséquences seront probablement localisées a travers une baisse de kalité et peut être au nivo des problèmes de performance.
Si toutefois il y a plus de mémoire, le jeu marche naturellement plus vite et mieux ou meilleurement si tu prefères.

La sortie de Desperados 2 est prévue en fin Avril 2006.

ba le reste taka interptréter sa com tu voudra...

Et bah merci beaucoup msloze. Vous aussi vous pouvez envoyé des messages a Spellbound. Il y a leur adresse email sur leur site officiel.

Sinon je vous donne rendez vous dans une semaine je pars en Irlande ce matin!!!!

I´ll wait until you come back!!

Pour savoir la configuration du jeu ce n´était pas la peine d´écrire à Spellbound puisqu´il la donne dans le site officiel! On clique sur "info" (sur Cooper) puis sur "système" et on l´a!

Le plus important à mes yeux dans ce mail de Spellbound c´est qu´ils confirment que le jeu sort bien en fin de mois.

Ouais, ça au moins c une bonne nouvelle mais est ce qu´on peut leur faire confiance??

Voila je suis de retour!!!
Je suis content que ce message vous donne chaux au coeur et nous promet que le jeu va sortir. En plus ac maintenat la démo on en est sur.