On ne modifie pas la 4ème dimension, en réalité, on modifie la vitesse à laquelle le temps s´écoule "pour nous". Le temps est une notion relative.
Plus on va vite dans l´espace, plus le temps ralentit.
En théorie, à la vitesse de la lumière, le temps tend à s´arrêter. Et je suppose que si on dépasserait la vitesse de la lumière, on reculerait dans le temps. Mais, aucun objet de masse réelle ne peut théoriqement se déplacer plus vite que la lumière donc le retour dans le temps est théoriquement impossible, sauf si on utilise la théorie des trous de vers (qui en science-fiction rappelle un peu le principe du voyage dans l´hyperespace), auquel cas, on pourrait théoriquement passer dans un trou noir et être recraché par un trou blanc à une autre époque et dans un autre lieu
Bien sûr, tout ceci relève de la théorie et est en pratique infaisable (déjà parce que passer dans un trou noir équivaut à s´exposer à une pression et une température qui tendent vers l´infini : le résultat est qu´on serait transformé en steak haché cuit à point), sans compter que la théorie comporte peut-être des erreurs.
Pour la notion de dimension, faites gaffe de ne pas confondre dimension et univers. Dire "Dimensions parallèles" n´a aucun sens ("univers parallèles" n´en a pas vraiment non plus mais c´est quand même mieux).