Une famille de cyclopes passe une journée ordinaire à la maison. L´enfant cyclope, pris d´interrogations existentielles, va vers son père et lui demande: "Papa, papa, pourquoi est-ce qu´on n´a qu´un oeil?" Le père lui dit: "Ecoute, tu m´embêtes avec tes questions, va demander à ta mère." Le gamin cyclope va donc trouver sa mère cyclope, lui pose la même question et s´entend répondre: "Tu vois pas que je suis occupée, non? Va donc demander à ton père!". Pas découragé pour autant, le gamin retourne vers son père et lui redemande: "Papa, papa, dis, pourquoi est-ce qu´on n´a qu´un oeil?" Et le père lui lance: "C´est pas bientôt fini, oui? Tu commences à me casser la couille!"
