C´est une simple confusion souvent faite
Être séronégatif/positif a une maladie veut dire, en gros :
Avoir été en contact avec cette maladie ( si c´est un virus ... par exemple, si tu as un rhume, tu es pas séropositif au rhume, mais si tu as eu par exemple la rubéole, tu es séropositif a la rubéole .... et ca reste tout le temps, les traces ne partent JAMAIS, même si le virus peut avoir été completement éradiqué de ton corps, il y a toujours une trace pour dire que tu es séropositif a telle maladie )
Donc, pour ce jeune homme, si cette histoire est totalement vraie, il n´a plus du tout le SIDA, disparu, out, mais il y est toujours séropositif 