"Alfred Sutro roulait dans la campagne dans sa voiture conduite par son chauffeur quand il entendit un bruit. Bien qu´il n´en fût pas absolument certain, il lui sembla qu´un enfant pleurait et il demanda à son chauffeur de s´arrêter.
La voiture se gara sur le bas-côté de la route et Sutro demanda au chauffeur s´il entendait quelque chose. le chauffeur écouta, puis secoua la tête. Il n´entendait rien. mais Sutro entendait maintenant un enfant pleurer si fort qu´il demanda au chauffeur d´arrêter la voiture. Il fut capable de situer le bruit derrière des arbres, puis il descendit un pré qui s´inclinait vers une rivière.
Sur la berge, il trouva une jolie petite fille de trois ou quatre ans qui versait des larmes amères, complètement trempée. Sutro en déduisit qu´elle était tombée à l´eau. Il la prit dans ses bas et la ramena dans sa voiture, mais elle pleurait tellement qu´elle ne parvenait pas à raconter son histoire.
Quand il lui demanda où elle vivait, elle ne voulut rien lui dire, mais quand Sutro pointa un doigt devant lui, elle hocha la tête. Il ordonna au chauffeur de suivre la route. Après avoir roulé sur une courte distance, ils arrivèrent devant une grille.L´enfant se redressa, très excitée, et pointa le doigt. Sutro demanda au chauffeur de s´engager dans l´allée.
Au bout de l´allée, ils se retrouvérent devant la porte d´entrée d´une grande maison. Sutro descendit du véhicule et se dirigea vers la porte. Une femme et un homme se précipitèrent dehors, tous les deux très bouleversés.
-Vous avez des nouvelles de l´enfant? demanda la femme.
-Elle est dans ma voiture , dit Sutro, très soulagé.
Mais quand il retourna dans la voiture, elle était vide.
-Où est la petite fille? demanda Sutro.
le chauffeur le regarda d´un air surpris.
-Quelle petite fille?
-L´enfant que j´ai ramenée dans la voiture!
-Vous n´avez pas ramené d´enfant, répliqua son chauffeur d´un air ébahi.
Accompagnés par les parents de l´enfant disparue, ils retrounèrent à la rivière. Il y avait là le corps dune petite fille, noyée dans un mètre d´eau. Sutro avait ramené son fantôme"
Fin de citation: Alfred Sutro était un dramaturge célèbre et respecté. Il a raconté l´histoire du fantôme de la petite fille dans son autobiographie, Celebrities and Simple Souls ("les célébrités et les ames simples"), publié en 1933. (j´ai tout recopié à la main :/ )
Vous en pensez quoi?