CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Puyo Pop Fever
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

menteurs !!! (notice)

Kenshin92
Kenshin92
Niveau 5
07 mars 2004 à 15:42:02

ahhh :-( ! !! sur la notice est ecrit qu´on peut mettre les voix en japonais , non ? Ou sont elles ? Pourquoi dès que les jeux passent pas les USA , ces Co..... se sentent obligés de tout changer?

pastoutnet
pastoutnet
Niveau 2
08 mars 2004 à 00:46:45

Oui, en effet, j´ai lu ailleurs que ce n´était pas possible, contrairement à ce qui est écrit sur la notice.
Sauf semble-t-il pour la version Dreamcast je crois...

younglinkman
younglinkman
Niveau 7
24 septembre 2004 à 01:00:45

Le jeu est sorti en Europe avant de sortir aux USA puis au Japon ( pour une fois...).

Jujernault
Jujernault
Niveau 10
09 octobre 2004 à 20:42:22

ha putain chu deg

je vien de l´achetr aujourduit
g pas encore esseyer mais la sa ma refroidis

cartapouille
cartapouille
Niveau 7
22 octobre 2004 à 19:09:31

ca craint en anglais

fafadou
fafadou
Niveau 16
27 octobre 2004 à 20:23:17

vu l´importance des dialogues c pas bien genant, pas de quoi se plaindre.

Zratul
Zratul
Niveau 10
27 novembre 2004 à 11:32:51

Si tas une version Xbox, tu peux essayer de mettre ta console en Japonais car ca marche pour la plupart des jeux Sega ( surtout ceux de la Sonic team).

Moi j´ai la version Dream avec les voix Jap et les voix sont nettement meilleures.

xuantam_bridget
xuantam_bridget
Niveau 7
30 janvier 2006 à 13:14:02

On peut mettre la gamecube en jap j´ai essayé ca marche pas :snif:

gokudomatic
gokudomatic
Niveau 10
15 avril 2006 à 00:01:32

@fafadou: c´est pas tellement les dialogues qui ont de l´importance mais la qualité des voix. Et il est de notoriété commune que si les japonais sont passés maitres dans l´art de doubler dans les animes et les jeux, les usa, et les français encore plus, sont passés maitres dans l´art de saccager les doublages.

dans le genre, j´ai cherché un moment pour mettre magical drop 3 en jap pour pleinement profiter du jeu, quitte à me ballader en aveugle dans les menus. en plus, ça avait débloqué des scenes bonus qu´on ne voit pas dans la version us :).

perso, je vais tenter de trouver la rom en jap de puyo pop, parce que ça craint côté voix.

djidane_fr
djidane_fr
Niveau 6
06 janvier 2007 à 22:20:12

et oui c´est une triste vérité
le seul moyen d´échapper de cette hérésie c´est l´import
si tu cherches en jap "puyo pop fever" ça existe pas c´est "puyo puyo fever"

sasbaka
sasbaka
Niveau 4
03 octobre 2007 à 22:08:26

MDR,allez voir ds option et changer la langue,vous changer jusqua ce que se soit ecrit en japonais XD

sasbaka
sasbaka
Niveau 4
03 octobre 2007 à 22:09:36

(dsl pour le double post)Mais je suis le seul qui est trouver naturelement?Ou c´est si evident que personne n´a repondut?

Serene_chan
Serene_chan
Niveau 1
11 novembre 2007 à 18:52:30

ben moi, j´ai cherché et j´ai pas vu japonais.
Ca veut dire que toi tu as les voix japonaises sur la versions européenne ?

La vidéo du moment