Oui, je parle du premier donjon ( le sorte de temple avec Helba et Balmung qu´on y voit pour la première fois)!
Peut-être qu´en y allant, tu déclencheras les scènes qui te permettront d´accéder aux fantômes! Sinon, c´est que ces scènes sont inédites du volet 2 et non accessibles dans Outbreak
La fin, si tu as fait pas mal de donjons annexes ( un par perso genre Piros, Rachel, Nuke... etc...), c´est qu´en effet tu dois être proche de la fin ( tous les volets se ressemblent dans la structure!)!