Si tu demandes ça, c´est que tu n´a pas joué au 1° épisode, .Hack//Infection, je me trompe?
Si c´est un monde que tu as créé avec tes propres mot de passe, il n´y a rien à la clé à part les coffres(surtout celui de la statue Zeit) et de l´expérience grâce aux monstres.
Si c´est un monde obtenue grâce à des messages que tu as lu dans le jeu, oui, il y a quelque chose pour dire que tu as fini, une petite cinématique dans le moteur du jeu(elle se trouve au dernier étage, repérable souvent par la disposition de la pièce, entrevue grâce à la carte et aux orbes de fée). Arriver à cet endroit fait un peu avancer l´histoire, ou donne l´occasion de se mesurer à un boss, ou donne un nouveau personnage.
Ces mots de passe s´obtiennent dans tes mail, ou dans le forum dans le jeu, ou en parlant à un personnage dans un donjon, ce même donjon ayant été obtenue sur le forum ou sur tes mail, ou encore d´une autre personne.