Si j'ai bien compris, tu veux faire en sorte que le jeu soit plus beau que sur ton televiseur, en l'emulant ?
Malheureusement, l'emulation signifie une perte de qualite, et ce, pour tous les jeux. Pousser la resolution ne resoud pas le probleme, car il faut prendre en compte plein d'autres facteurs tels que l'anti-aliasing, les FPS (frame per second, ou images par seconde), la qualite des textures, la transparence et l'opacite, etc...
C'est toujours tres hasardeux et surtout en fonction de la config' de ton PC, de ton emulateur et des plug-ins que tu utilises.