vu sur http://www.boiling-point.net/

The maintenance of a patch 2.0:
- It is improved: management of cars;
- It is improved: behaviour of characters, as militarians, and NPC;
- It is improved: balance of the weapon;
- It is improved: physics of the helicopter - a turn on a place;
- It is added: refuelling of vehicles, by means of canisters;
- It is added: an opportunity of repair of the weapon;
- It is corrected: save files were not loaded;
- It is corrected: behaviour of the chamber in the Rasp;
- It is corrected: at flight by the plane the ground could not be displayed;
- It is corrected: a problem of loss of machines;
- It is corrected: in lists of vehicles, any more
There are characters;
- It is corrected: the list of vehicles, now last left HARDWARE will be N1;
- It is corrected: at low fps, on the big speed it was possible to fail by the
machine under a level;
- It is corrected: the snake, the leopard did not bite the laying character;
- It is corrected: the car killed the character at an easy contact;
- It is corrected: if the machine blows up during that moment, when
signalit - it stops signalit;
- It is corrected: if to shoot from RPG and quickly to be switched to other
weapon quantity RPG did not decrease;
- It is corrected: the sizes of the moon are reduced;
- It is added: support of modes not 4:3;
- It is optimized: rendering of a grass the blinking of a grass Also is corrected
In mountains;
- It is corrected: at display of rollers AVI, between rollers the spoiled staff
blink;
- It is corrected: during a rain of a window in a fog look black squares;
- It is corrected: at the closed levels at the certain corner of sight the open
doors can disappear;
- It is corrected: blink triangles of a ladder of the bus ( a kind from the third
party);
- It is corrected: the boat is filled by water;
- It is corrected: at the certain corner of sight blinks and the trace from a
boat, on a surface of water disappears;
- It is corrected: blink carpets in the chief on the basis of ofitsialov;
- It is corrected: blink posters in a bar;
- It is corrected: the dog does not reject a shadow;
- It is corrected: in the sixth game roller not animiruetsja water and a surf;
- It is corrected: the square from headlights on GeForce ( a kind from the
machine) is clearly visible;
- It is corrected: in some days, the square of the moon is clearly visible;
- It is corrected: the icon of the kept game at flight by the plane does not
contain a fog and horizon;
- It is corrected: pochernenie near edges of the screen on GeForce at included
effect Bloom;
- It is corrected: the fog before headlights rejects a triangular shadow;
- It is corrected: 2 portals at a level air station and city;
- It is added: at Nissana now own instrument panel;
- It is corrected: wheels of a Ferrari do not fail in the ground;
- It is corrected: jamming a pomegranate in doors and windows;
- It is corrected: characters cost in chairs;
- It is corrected: disappearing posters in a bar;
- It is corrected: missions " the Intimate drama - 1 and 2 " ;
- It is improved: physics bochek;
- It is corrected: at shooting on a curtain in operational hospitals, the sound
of metal does not sound;
- It is corrected: on island of Don Pedro the character was in air;
- It is corrected: passers-by near a bar to Pueblo Faro go by air;
- It is added: reaction of people to signals of a horn;
- It is corrected: corpses accepted not natural poses;
- It is corrected: compensations for work of the bus driver mismatch dialogues;
- It is corrected: short-term changes of loudness of music during game with 0 up
to 100 and back;
- It is corrected: characters speak too silently;
- It is corrected: the wrong message at purchase of vodka in bar puerto-niia?a;
- It is corrected: an icon otobrazhaetsja, even when in inventori there is no wheel;
- It is corrected: in a taxi in Pueblo Faro there was no driver;
- It is added: signs < -> < +> In the menu of options;
- It is corrected: PSS was absent on counters of dealers;
- It is corrected: jaguar moved by air;
- It is optimized: accumulation of bodies of the killed characters in one area;
- It is corrected: the protagonist some time continued to run, at opening any
window of game;
- It is added: at a upgrade of the weapon pojavljaetsja the help;
- It is corrected: emerging of the help at indirect contact to a subject;
- It is corrected: soldiers not correctly hold the winchester;
- It is corrected: wrong animation of policemen in city mission;
- It is corrected: NPC die at collision with granatoj, instead of of explosion;
- It is corrected: jamming of the doors concluded in apertures in prison at
their conclusion;
- It is corrected: the sound " A-a-a" at NPC during a panic is cleaned.

traduit stp chui tro fatigue

une bonne ame pourrait elle traduire... ? ( nn pas google...)

ha voilà j´ai compris, y´avais plus de moyen pour tester le jeu avant la diffusion... c´était nous les testeur: les acheteurs! fallait le dire qu´on aurait le meilleur jeu du monde aprés le patch 5... allé les gars encore 3 et c´est bon, plus personne n´aura rien à dire!

franchement pour le moment le jeu j´aprouve et si il va en ce bonifiant tout est bon...
quoique j´aimerais bien modifier certaine textures mais j´y arrive pas...grrrr

bye

npc meilleur conducteur
npc com soldat pas des pedales
plus facile de vise
l helico tourne sur lui meme
ajout de jerrycan
on pe reparer les armes
plus de prob avec les save rapid
- It is corrected: behaviour of the chamber in the Rasp
( je suis pas sur) lavion decoule en mettant les gaz
( je suis pas sur) les vehic ne disp plus
plus de vehic dan la memoire ( vous savez o bout de 5 cinq il suppr le 1er)
- It is corrected: the list of vehicles, now last left HARDWARE will be N1;
plus de fps sur les pc puissant
( je suis pas ) mais jcroi ke les anim atakeron osi les npc
tu percutte qlq doucement il meur pa
- It is corrected: if the machine blows up during that moment, when
signalit - it stops signalit;
le truc ke kan tu tire o lance rocket et ke tu pren tout de suite une otre arme la rocket est considere com tire
la taille de la lune a diminue
un mod pour lecran 4/3
le graph de lherbe est meilleur
( je suis pas sur) mais je pense que yavai un prob avec les logo du deb et donc c corige
le brouillard est mieu fait car du vice yavai des carre noir pour le represente
- It is corrected: at the closed levels at the certain corner of sight the open doors can disappear;
- It is corrected: blink triangles of a ladder of the bus ( a kind from the third
party);
ya plus le bug de flote dan le bato
les trace que le bato disparaisent
- It is corrected: blink carpets in the chief on the basis of ofitsialov;
( je suis pas sur) genre yora un prob avec les poster dan le sbar et donc il serai corige
les chien on une ombre
- It is corrected: in the sixth game roller not animiruetsja water and a surf;
les phare marche mieu ( geforce)
a certain moment on voyait un carre otour de la lune et ben c corige
- It is corrected: the icon of the kept game at flight by the plane does not
contain a fog and horizon
- It is corrected: pochernenie near edges of the screen on GeForce at included
effect Bloom;
ca corig le bug que kan les phare sont en marche et kil ya du brouillard genre la lumiere est en forme de triangle
- It is corrected: 2 portals at a level air station and city;

ca me suffi jarete

bon ce ki veul continuer je leur laiss a par si jai du courage

et ce ki veul me traduire je leur laisse

7.6 moy en fr et 9.3 en ang

:lo: il va faire 300 mo le patch

vite kil arive ce patch!!!!!

en tt ka mci dolas davoir mi cette liste^^

apparemment il y aura aussi de régler le fait que les NPS ne parlent pas assez fort

le BP.net, ils disent que le patch sera là dans 1 ou 2 semaines.
mais à mon avis, çà sera la version anglaise.
donc patience ; )

ah oui, il fera 120Mo et contiendra les fix des autres bug.
et ils en sortiront un avec seulement les corrections de bug principaux pour les ch´tites connexions

ET TOUJOURS RIEN SUR LES HAMSTERS

le même en vf

Corrections

- Crash au chargement de certaines sauvegardes
- Controle de la caméra pour l´utilisation de la mitrailleuse du véhicule Piranha
- Rendu graphique du paysage vu d´avion
- Certaines situations où votre véhicule disparaît
- Noms des Pnjs apparaissant dans la liste des véhicules
- Liste des véhicules, le dernier utilisé est nommé N1
- Mouvement à travers le décor lorsque le nombre de FPS ( image / sec.) est bas
- Serpent ne pouvant pas vous mordre quand le personnage est allongé ( mdr)
- Véhicules tuant un Pnj en le frolant
- Indicateur de présence de véhicule sur la carte, persistant aprés la destruction du véhicule
- Aprés un tir au lance-roquette et dans le cas d´un changement rapide d´armes, les munitions n´étaient pas décomptés
- Taille de la lune
- Images corrompues dans certaines vidéos
- Fenêtres apparaissant sous la forme d´un carré noir par temps de pluie
- Certaines portes ouvertes disparaissant sous certains angles de vues, dans des décors d´intérieurs
- Scintillement sur le bus ( vu à la 3ème personne)
- Bateaux qui semblent remplis d´eau
- Sillon du bateau disparaissant ou scintillant sous certains angles de vues
- Scintillement d´un tapis dans la base gouvernementale
- Posters disparaissant dans le bar, quand vous vous en éloignez
- Chien ne projettant pas d´ombre
- Point d´eau non-animés dans la 6ème vidéos
- Carré blanc visible dans les phares des voitures avec certaines cartes GeForce ( vu à la 1ère personne)
- Carré blanc visible autour de la Lune dans certains cas
- Icone de sauvegarde ne montrant pas l´horizon et le brouillard lors d´une sauvegarde faite en avion
- Bords d´écrans légérement obscurcis avec certaine carte GeForce quand l´effet Bloom est activé
- Brouillard projettant une ombre quand éclairé par phare de voitures
- Portails de l´aréoport et de la ville
- Roues de la voiture de course ne touchant pas le sol
- Grenades se collant aux portes et fenêtres
- Pnjs dans les fauteuils
- Mission " Drame intime - 1 & 2"
- Bruit métallique en tirant un rideau
- Personnage du joueur restant en l´air dans la maison de Don Pedro
- Dans Puerto Faro, prés du bar, certains passant marchant dans les airs
- Cadavres gisant dans des positions erronées
- Régularité / cohérence des gains pour avoir conduit un bus
- Si la musique est réglé au minimum, et que le joueur se repose, soudainement le volume passe au maximum
- Elocution des personnages pas assez rythmé
- Message erroné aprés avoir payé une vodka au bar de Puerto Sombra
- Icone changement de pneu ne se mettant pas à jour correctement
- Pas de conducteur dans le taxi de Pueblo Faro
- PSS indisponible dans le menu de commerce
- Jaguar flottant au niveau des arbres
- Personnage ne pouvant s´arréter de courir si la fenêtre d´objectifs est ouverte
- Indice apparaissant si le joueur est de l´autre coté d´un mur
- Soldats ne tenant pas leur fusil à pompe correctement
- Deux policiers fixant le sol du regard
- Pnj mourant au contact d´une grenade, et non de l´explosion
- IA dans la prison, bloqués par les portes
- Son enlevé : " A-a-a" quand un passant fuit le joueur
- Problème avec un pnj invisible

Amélioration

- Mouvement des véhicules
- IA, Pnjs et combats
- Equilibrage des armes
- Mouvement de l´hélicoptère ( tourner sur place)
- Gestion physique des tonneaux

Ajouts

- Bidons d´essence
- Réparation d´armes
- Support du format 4/3 dans les modes vidéos
- La Nissan Melarud dispose désormais de son propre graphisme pour l´intérieur du véhicule
- Pjns réagissant aux coups de klaxons
- Réglage de la sensibilité de la souris n´ayant pas les signes " +" et " -"
- Messages d´informations lors de l´amélioration des armes

Optimisation

- Rendu de l´herbe et scintillements au sommet des collines
- Corps des conducteurs s´accumulant avec le temps

merci boiling-point.net ! !