Bah, deja Deep Floyd en a fait une qui à l´air pas mal donc on a :
Fusil d´assault ==> AK47
Fusil d´infanterie ==> M16A1
Fusil à pompes ==> Remington
Fusil de guerre ==> FAMAS!
Fusil de sniper ==> SVD Dragunov
Mitrailette ==> uzi
Lance Grenade ==>M79
Carabine d´assault==> Steyr Aug
RPG==> law
Fusil de Combat ==> FN FAL
Revolver ==> Magnum44
Je pense qu´on est pas mal....J´ai repris le fichier deja modifié de Shadowmoses sur BoilingPoint.net ( nu de toutes modifs faites par moi...) et j´ai fais les modifs avec les noms que vous m´avez donnés....je teste le fichier ce soir...Mais comme l´as tres justement fait remarquer Ping Of Death, y a aussi les munitions speciales et les ameliorations à modifier....(en plus dans UltraEdit, elles ont un nom un peu differents des armes style " fusil|combat" au lieu de " Fusil de combat" donc bon....à voir)
Au passage, je rappelle que fais ça parce que ça m´amuse mais que j´y connais mais alors rien du tout ! !! C´est la 1ere fois que je joue avec un de ces logiciels.....donc ne vous faites pas trop de faux espoirs....

En tous cas je vous tiens au courant 