J´ai finalement trouvé : il faut au préalable rassembler les 5 chapitres d´un bouquin afin de pouvoir aller méditer devant une des 2 statues. Celle-ci donne des engrenages. Ensuite aller récupérer d´autres engrenages dans une salle en bas à gauche de la salle du dragon, afin de réparer le maximum des rouleaux de la méditation, ce qui permet d´obtenir l´item le plus interessant : le machin du dragon.
Voila, j´espère que je répond à ma question
Sinon, avec un peu de chance, ça servira à qqun d´autre.
Faut dire qu´y a pas grand monde sur le forum de ce jeu pourtant vachement bien.