Je crois que quand le jeu prévient " Telle personne vous a déja donné CE contenu" en fait il faut lire : " Telle personne vous a donné UN contenu" (et il faut donc demander à quelqu´un d´autre parce qu´il semble qu´une personne ne puisse pas faire 2 choses dans un même journal...

Du coup je comprends mieux pourquoi ça bloque...!

Bon, je reprends pour ceux du fond qui jouent à la psp au lieu d´écouter les leçons de tonton Fred...

Un exemple: Je demande une interview à Cindy Crawford (bon je sais elle est pas dans le jeu )
et là j´ai le message suivant : Cindy Crawford vous à déja donné ce contenu, veuillez l´éffacer ou en demander un nouveau"

Probléme,la jolie Cindy ne m´à JAMAIS accordé d´interview...

Mince alors kekisspass??? y´a un bug ou quoi???

Donc aprés longue cogitation, soudain l´illumination: Et si on remplace "CE contenu par
UN contenu...) Ah oui tiens ça change tout là...
ça veut dire que vous avez déja quelque chose de cette personne et qu´il va falloir demander à quelqu´un d´autre...Essayons...ah oui tiens ça marche!!!

Bref quand ils ont traduit le jeu ils ont fait une tite faute mais qui change le sens de la phrase...

prof25 Posté le 11 août 2006 à 19:49:57 Bon, je reprends pour ceux du fond qui jouent à la psp au lieu d´écouter les leçons de tonton Fred...

Un exemple: Je demande une interview à Cindy Crawford (bon je sais elle est pas dans le jeu )
et là j´ai le message suivant : Cindy Crawford vous à déja donné ce contenu, veuillez l´éffacer ou en demander un nouveau"

Probléme,la jolie Cindy ne m´à JAMAIS accordé d´interview...

Mince alors kekisspass??? y´a un bug ou quoi???

Donc aprés longue cogitation, soudain l´illumination: Et si on remplace "CE contenu par
UN contenu...) Ah oui tiens ça change tout là...
ça veut dire que vous avez déja quelque chose de cette personne et qu´il va falloir demander à quelqu´un d´autre...Essayons...ah oui tiens ça marche!!!

Bref quand ils ont traduit le jeu ils ont fait une tite faute mais qui change le sens de la phrase...

Oui c´est que l´on a deja quelque chose de cette personne, et si le contenu n´est pas utilisé il suffit de le supprimer et ensuite de demander ce que vous voulez a la personne!
(je voulais juste donner la suite de l´explication^^)