Disons que ce probleme est en fait pôsé à tout le monde ou presque, il s´agit d´un petit bug bien connu.
Met toi à l´endroit ou tu est supposé trouver la bouteille.
active la console ( touche *) celle à coté de enter
tape le mot wasser
fait entrée
et la bouteille apparaitra et la quete tu continueras.
Il doit y avoir environ 10 posts la desus dans le forum.