Drack Moi, je veux tellement apprendre le japonais
Petit extrait de TotA
Anise : Tsukiyo no bakari to omouna yo
Elle dit ça à un garde un moment donné
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:54:15
rubis c´est pas très dur d´apprendre (enfin j´en suis qu´aux verbes aussi ) je peux toujours esayer de te traduire ça mais sa va prendr eun tit moment
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:55:24
bon finalement je vais pas essayer
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:55:29
Drack Petite histoire entre moi et Tri Je n´aime pas ça ( même que j´HAIS ça ) que les gens mettent un "e" à mon prénom et puisque Tri est au courant de cela, il se rattrappe (à ces risques et périls ) à le faire avec mon pseudo
triforce21
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:55:40
petit extrait d´un opening de naruto :
kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara ( c´est en ouvrant un peu notre coeur, on se raproche des autres)
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:57:14
Drack Oups Il n´y a pas de "no" entre tsukiyo et bakari
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:57:25
triforce très interessant! mais je sais dire que "salut" et "sa va" , "dragon" (logique ) c tout
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 16:59:42
pour l´instant *
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:00:24
Extrait de la chanson de ToP sur PS
Mo namida owaraseru yoake ni
(Mes larmes arrêteront au matin)
-----
Pour en revenir à TotA
Tsukiyo bakari to omouna yo
(ne pense pas qu´il y a des clairs de lune tous les soirs) XD
triforce21
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:01:31
drack ben je suis sur qu´il y a d´autre chose que tu sait dire en japonais. comme sakura=fleur de cerisier... moi je connais presque rien au japonnais... mais je peut te passé un site si tu veut aprendre le jap.
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:01:38
rubis ...
ha ok j´y aurrai jamais pensé ^^
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:02:48
triforce connaisais pas Sakura mais par contre je suis interessé par le site
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:03:03
Drack J´apprend des mots japonais grâce à la traduction ( anglaise) des paroles de chason jap
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:05:04
Drack http://dico.fj.free.fr/traduction/index.php
C´est dommage qu´il ne savent pas traduire tous les mots ...
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:05:13
rubis oki! moi c´est par une tite traduction d´un de mes pseudos et par un contact sur msn qui a commencé à me parler en japonais ^^´
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:05:49
rubis merci
Rubis25
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:07:15
Drack De rien^^
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:08:59
j´ai bien envie de traduire tales of symphonia en japonais tiens
Drackaus
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:10:13
heu... je trouve "setsuwa koukyoukyouk"
triforce21
Niveau 10
09 juillet 2006 à 17:11:36
voila le merveilleux site faudrait que je m´y remette ...
http://www.maroc.net/adil/japonais/
Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-8674-37754850-1-0-1-0-0.htm