CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[FAQ] - Où trouver vos réponses

drkmage
drkmage
Niveau 12
09 janvier 2006 à 19:07:40

ya pas que le cinéma
ya aussi la sortie dvd

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
09 janvier 2006 à 20:35:13

bah même s´il a mieux marché en europe qu´au japon, ça n´a pas été 1 super réussite, la preuve, ils ont failli y passer....
et ça serait vraiment bête qu´ils coulent, parce que c´est quand même 1 grosse boîte qui font beaucoup d´excellents jeux. déjà qu´il y a pas bcp de rpg qui sortent en europe, alors avec eux en moins, ben...

drkmage
drkmage
Niveau 12
09 janvier 2006 à 20:53:06

c´est ce que je disais
bien qu´il est bien marché en europe et bien ce n´est pas grace a ca qu´il peuvent se ratraper

beaucoup de jeux sortent en europe mais le mieux serait de les traduire
un exemple recent, peut etre que draque 8 sera en anglais
ca c´est du foutage de gueule

kasuy
kasuy
Niveau 10
09 janvier 2006 à 21:45:43

moi je trouve que c´est un bon truc que le film est pas marché au moins ils ont fusionnés et ça peut nous valoir de bons jeux...

sinon moi je te parlai du cinema...

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
10 janvier 2006 à 20:57:08

oui mais j´espère qu´en ayant fusionné, ils vont pas faire moins de jeux, enfin bon je pense pas que ça va changer grand chose.....

sinon, c´est vrai que tant qu´à sortir 1 jeu en europe, autant le traduire... mais bon, déjà, ils le sortent en PAL, c´est quand même ça le + important^^
et puis faut dire qu´1 DQ, ça doit être long à traduire^^

drkmage
drkmage
Niveau 12
10 janvier 2006 à 22:08:08

je vois pas ce qu´il y a de plus long qu´un ff

et non le plus important c´est de sortir un jeu en pal mais en fr
t´imagine on nous sort les jeux en pal mais dans leur langue d´origine soit le jap
je crois que beaucoup ferais la gueule
alors c´est la meme chose

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
11 janvier 2006 à 16:34:06

c´est sûr, mais l´anglais c´est facile à comprendre, pas comme le japonais... et puis si il sort en PAL, au moins, il sera accessible à plus de monde...
et les dq sont réputés pour être très longs, donc c´est pour ça que je suppose que ça doit être plus long à traduire

kasuy
kasuy
Niveau 10
11 janvier 2006 à 18:45:15

bravo hortez quelle deduction^^

"les dq sont réputés pour être très longs, donc c´est pour ça que je suppose que ça doit être plus long à traduire"

drkmage
drkmage
Niveau 12
11 janvier 2006 à 19:15:22

:lol: :rire:

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
11 janvier 2006 à 22:30:11

mais vous êtes pas gentils de vous foutre de moi, je sais que c´est bête dit comme ça, mais c´était simplement pour répondre à drkmage qui disait "je vois pas ce qu´il y a de plus long qu´un ff " c´est tout...

drkmage
drkmage
Niveau 12
12 janvier 2006 à 09:33:40

en faite j´ai fais une erreur, faut retirer le "y" de plus meme si draque est long, je vois pas pourquoi il ne le traduirait pas

kasuy
kasuy
Niveau 10
12 janvier 2006 à 21:38:53

parceque c´est tous des flemards^^

hortez je me fous pas de toi je te taquine^^

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
13 janvier 2006 à 20:10:54

c´est ce qu´on dit :rire2: ^^

pour dragon quest 8, de toute façon, c´est maintenant confirmé qu´il sera traduit en français

drkmage
drkmage
Niveau 12
13 janvier 2006 à 20:37:45

oui je l´ai vu
et comme je te l´ai dis maintenant faut qu´il sorte en 60 heartz :)

kasuy
kasuy
Niveau 10
14 janvier 2006 à 11:12:40

oué oué on verra...

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
14 janvier 2006 à 15:06:25

oui ça serait mieux, mais comme je te l´ai dis aussi, même si on aura des persos énormes, au moins ça sera en français, et c´est ça le + important^^

drkmage
drkmage
Niveau 12
14 janvier 2006 à 18:19:39

non le mieux serai de pas nous prendre pour des bouf..
a croire qu´on achete vraiment n´importe quoi

kasuy
kasuy
Niveau 10
14 janvier 2006 à 18:42:21

ça c´est vrai...

hortez_VII
hortez_VII
Niveau 10
15 janvier 2006 à 14:09:36

bah on verra bien, y´a de + en + de jeux qui sortent en 60 htz, donc peut-être que celui-ci aussi le sera

drkmage
drkmage
Niveau 12
15 janvier 2006 à 14:12:19

oui c´est vrai mais pas au niveau des rpg

La vidéo du moment