demon_fox Posté le 05 septembre 2004 à 02:51:31
le perso du ne s´apelle pas teel mais tir
preuve
The official names of the heroes are as follows:
¯¯¯¯¯¯¯¯
Suikoden 1: Tir
Suikoden 2: Riou
< <<<<<
Toi, t´y connais vraiment rien.
Tir en jap a la même prononciation que Teel en anglais, c´est un peu comme le Rinoa/Linoa de FFVIII . .. par conséquent, on peut en quelque sorte l´écrire des deux manière, quoique Tir n´est même aps correct dans le sens ou le romaji n´est pas une écriture japonaise officielle, mais a juste été faite pour faciliter . .. Donc, Teel est plus correct que Tir à mon goût.