Salut à tous! Je cherche ce que dit Xehla et d´autres persos du jeu en anglais sur ce texte:
Apporte la lumièresur cette terre ténébreuse [...]enfoui notre avenir.
J´ai essayé plusieurs fois de bien écouter ce qu´ils disent mais j´arrive à avoir que quelques morceaux de phrase, donc si quelqu´un sait exactement ce qu´ils disent ça serai sympa de le poster.
Merci.

arf désoler mais je ne sais pas si tu l´aura ^^
pas contre, je l´ai en entier en français ... ( mais on s´en fou, ce n´est pas ce que tu cherche) .
le mieu c´est eptètre de prendre un traducteur sur innternet et de traduire le texte français en anglais, non?

Oué moi aussi je l´ai en français.
J´ai essayé avec un traducteur mais bon voilà quoi, c´est pas génial...

ouais, je vois ce que ça doit doné ^^ .
bon, désoler mais je ne peut pas t´aider.

"Cast the light upon the darkened Earth. Save those lost in despair. Ô Mighty Ocean, guide us, as we journey through the darkest pit of night. May the time, ever fleeting, forgive us. We, who have forsaken our song, and buried our future..."

Merci Mimichan, c´est sympa.
Tu l´a traduit toi-même ?

Non non du tout ^^;
Je l´avais trouvée au hasard dans la signature d´un membre de forum (Melow de
http://www.roseon-fr.com/forums/), c´est celui que j´ai copié ici.
Sinon dans la review BK de
http://www.mobygames.com/
(je les avais tous les deux en marque pages, je mets les deux url des fois qu´une soit effacée)