Attend tu as devant toi le seconde qui passe en L l´année prochaine! Et dieu sait qu´il n´en reste pas beaucoup, on est qu´une seule classe de L l´année prochaine!

Bien sur la phrase est au pluriel.

Sharn Posté le 07 juin 2005 à 20:48:33
trucid=>ah ouais c´est tout de suite plus clair tu fais quoi comme sport toi?

1ere L

trucid

Sharn
Posté le 07 juin 2005 à 20:48:33
trucid=>ah ouais c´est tout de suite plus clair tu fais quoi comme sport toi?

Comme sport??? y a t´il un rapport?

Sharn Posté le 07 juin 2005 à 20:48:33
trucid=>ah ouais c´est tout de suite plus clair tu fais quoi comme sport toi?

1ere L(je crois)

trucid

il manquait un bout de post

trucid(c´est sur dvd matrix reloaded il passe pas à la télé )

ouai c en DVD Sharn

trucid=>me disait aussi lol. au fait aucun rapport entre le sport et la phrase d´avant

trucid comme sport tu fait decodeur parse que mais prof comprene rien a se que je mais moi je fais de la lutte ses pas pareil ses plus bourins .

Sinon en sport je fais du Handball si tu veux tout savoir lol ( d´ailleurs notre équipe est championne de Haute-Savoie!!!)

trucid=>ok c´était pour savoir

Re la MUS(pas sur en fait mais bon )

the-killer Posté le 07 juin 2005 à 20:52:03
trucid comme sport tu fait decodeur parse que mais prof comprene rien a se que je mais moi je fais de la lutte ses pas pareil ses plus bourins .

TRADUCTION ON

Trucid, ton sport est le décodage car même mes professeurs ne comprennent rien a ce que je dis; personellement, je fais de la lutte comme sport, ca n´a rien a voir, c´est plus physique.

TRADUCTION OFF

pourquoi ces salopards m´ont refusé ma 1ere L ?

samu=>tu redoubles?

sharn envoyé en 1ere STG

samurai merci pour la traduction sa permais au autre de comprendre .

samu=>c´est quoi déjà

thesamurai
Posté le 07 juin 2005 à 20:54:14
the-killer Posté le 07 juin 2005 à 20:52:03
trucid comme sport tu fait decodeur parse que mais prof comprene rien a se que je mais moi je fais de la lutte ses pas pareil ses plus bourins .

TRADUCTION ON

Trucid, ton sport est le décodage car même mes professeurs ne comprennent rien a ce que je dis; personellement, je fais de la lutte comme sport, ca n´a rien a voir, c´est plus physique.

TRADUCTION OFF

pourquoi ces salopards m´ont refusé ma 1ere L ?

Moi j´aurais mis:

Trucid, tu pratiques le sport noble qu´est " traducteur professionnel" car mes humbles professeurs ne comprennent rien à ce que j´écris dans mes divers notes. Personnellement, je pratique la lutte, un sport, qui, contre toutes attentes, n´est pas de la même catégorie que le tien, car celui-ci est beaucoup plus physique.

Sharn Posté le 07 juin 2005 à 20:56:44
samu=>c´est quoi déjà

Sciences et Techniques de Gestion

trucid=>tu es fait pour L

Tu me permettras d´ailleurs un petit commentaire: La traduction n´est pas un sport, mais un métier!