Le rassemblement de Rohan
Toutes les routes couraient ensemble à présent vers l´est à la rencontre de la guerre imminente et de l´assault de l´ombre. Et au moment ou Pippin , debout à la grande porte de la cité, voyait entrer le prince de dol amroth avec ses étendars, le roi de rohan descendait des collines.
Le jour déclinait aux derniers rayons du soleil, les cavalier jetaient de longues ombres pointues qui allaient devant eux. L´obscurité s´était déja glissé sous les murmurantes forets de sapins qui tapissaient les flancs de la montagne. Le roi chevauchait maintenant avec lenteur en cette fin du jour. Le chemin contourna bientot un enorme epaulement de rocher nu pour plonger dans l´assombissement d´arbres qui soupiraient doucement. Les cavaliers descendaient, descendaient en une longue file serpentine. Quand ils parvinrent enfin au fond de la gorge, ils virents que le soir était tombé dans les parties profondes. Le soleil avait disparu . Le crépuscule s´étendait sur les chutes d´eau . Toute la journée , loin en dessous d´eux un ruisseau bondissant avait descendu du haut du col, se taillant un passage etroit entre des murs garnis de pins; et maintenant il s´écoulait par une porte rocailleuse et passait dans une vallée plus large. Les cavalier le suivirent et soudain harrowdale s´étendit devant eux tout retentissant du bruit des eaux dans le soir. La , le blanc snowbourn rejoint par le ruisseau moin important se précipitait, fumant , sur les pierres vers Edoras, les vertes collines et les plaines. Au loin sur la droite, à la tete de la grandes vallée , le puisssant starkhorn se dressait au dessus de ses vastes contrefort noyé dans les nuages mais sa cime déchiquetés, couverte de neige éternelles rayonnait loin au dessus du monde ombré de bleu à l´est rougie par le soleil couchant à l´ouest.
Merry contempla avec etonnement ce pays etrange sur lequel il avait entendu bien des contes au cours de leur longue route. C´était un monde sans ciel, dans lequel ses yeux ne voyaient au traver de terne percées montantes, de grands mur de pierre derriere d´autre.