Oui c´est pas mal, mais il reste quelques quêtes à retraduire.
" Début : Commencer en parlant à Larry au zoo d´Ardougne. Qualifications : Chasseur du niveau 10, agilité du niveau 30, niveau 30 ouvrant, construction 34 de niveau. Recherches : Aucun ! De ce que vous avez besoin : 10 planches de chêne, 10 ongles en acier, 1 mécanisme de rouage d´horloge, 1 planche régulière, 1 soie, marteau, cosse, morue, 5 plumes, 1 goudron de marais, 1 planche d´acajou, 1 cuir mou, vache Bell (recherche obtenue) Articles recommandés : Lyre enchanté (ou maison chez Rellekka), Chambre déplacent par télépathie (ou des comprimés), Ardougne déplacent par télépathie, personnel de Dramen pour employer les anneaux féeriques (code DKS pour les anneaux les plus étroits), anneau de Charos (a) (comme remplacement pour la morue)
--------------------------------------------------
------------------------------ Obtenir commencé Commencer par parler à Larry au zoo d´Ardougne, près des pingouins. Il vous dira au sujet de sa fascination avec des pingouins et son étude de eux. Il te demandera de l´aider. Vous devrez apporter 10 planches de chêne, 10 ongles en acier, un marteau et une cosse. Tandis que vous recueillez des approvisionnements, Larry fournira le transport à l´endroit. Vous le rencontrerez alors à un nord-est de dock de l´entrée à Keldagrim. Encore l´inverse avec Larry et toi prendra le bateau à…. un iceberg. Une fois que là, encore, l´entretien à Larry et lui t´indiqueront comment construire un observatoire d´oiseau. Être sûr d´avoir les matériaux dans votre inventaire. Vous commencerez la construction par employer une planche de chêne sur la pièce rapportée de neige. Après que la construction initiale soit utilisation faite votre cosse de la couvrir de neige, pour la mélanger dans ses environnements. Une fois que vous avez fini la construction oiseau-observer-la cacher-dehors est l´heure de la mettre à la bonne utilisation, observant ces serveurs minuscules. "
Sinon, dans l´ensemble, c´est du bon boulot (le forum).