si tu traduit d´autre texte t´auras qu´a les mettre directement ici,au fait c´est quand les vacances? j´espere que ça tombe le jour de la sortie de canis

Il va te buter ce jeu

Les professeurs :

Miss Danvers : secretaire , elle est efficace et organisée et toute devouée a son travail. Aucun obstacles ne l’arrete et toutes les taches qui lui sont confiées sont executées avec le plus grand soin. Son travail consiste a donner au directeur tout ce dont il a besoin pour diriger son école. Son travail quotidien est de garder un œil vigilant sur les eleves, elle surveille les mauvais garcon et les contact fille / garcon .

Mr Burton : prof de sport, il a rejoin l’ecole juste apres avoir arreté sa carriere professionnelle de football. Il est l’indispensable prof de foot de l’ecole, il passe tous ses apres-midi a entrainer l’equipe officielle de l’ecole. Il s’occupe essentiellement de la lutte et du football.

Mr.Galloway : prof d’anglais, il a un curriculum en anglais impressionant et une passion pour la littérature fine. C’est un homme sensible et son enseignement repose sur le cœur et est enormement satisfait quand il arrive a apprendre qq chose a ses eleves. Il est souvent bourré, il boit bcp de rhum.

Mr.Hattrick : prof de maths, il pousse ses eleves vers des sommets bien trop difficiles pour eux. C’est le prof mal aimé de l’école et il est vieux jeu en ce qui concerne la discipline. Le programme de maths regroupe l’algebre, la trigonométrie et l’arithmetique et bien d’autres.

Ms. Philips : prof d’art et photo, son mode de vie est un modele pour ses eleves, c’est un artiste complet. Des son arrivée a Bullworth elle a convaincu l’ecole d’etendre l’art a la photographie. Ce sont les 2 matieres préférées des eleves et Ms.Philips aime donner de la créativité a ses eleves.

Dr.Slawter : prof de biologie, il adore enseigner la dissection, il se compare a un empailleur d’animaux morts et vous le trouverez dans son labo a disséquer des petits animaux.

Dr.Watts : prof de chimie, c’est un prof dévoué et qui n’a qu’une seule vision de la chimie, sa méthode d’enseigner est unique.

Les eleves :

Tad Smith Althorp Smith : sa matiere preférée est l’anglais don’t la prof est sa mere ! mais il aime l’anglais parce qu’il est fier d’etre anglais . Il est le champion de boxe de l’ecole et le trésorier des Harringtons (le clan des + riches). Il est venu a l’ecole car c’est une ecole chere et parce que ses parent ont tjr dit : « prix eleves = haute qualité » .
Ils passe son temps libre dans la maison des Harrington (leur dortoir privé) avec ses copains ou sinon dans la salle de boxe.
Ce qu’il trouve le + réussi dans l’ecole c’est d’etre avec des eleves de son rang et d’appartenir a la classe la + prestigieuse.

Melvin O’Connor : c’est un Nerds, createur du theatre medieval de l’ecole, vice president du club d’astronomie et grand maitre des echecs. Sa matiere preférée est l’histoire bien qu’il pense avoir plusieur matieres preférées mais apres une petite reflexion il decide l’histoire car il a ses meilleurs notes, sinon ca serait les maths.
Il est allé a Bullworth parce que ses parents le voulaient bien qu’il precise qu’il n’a pas été influencé ^^. Il passe son temps libre a la bibliotheque car c’est pour lui un sanctuaire où les gens intelligents comme lui peuvent se retrouver. Ce qu’il trouve réussi dans l’ecole c’est le systeme de points où il peut avoir le maximum.

Damon West : membre de l’equipe de football, 5eme du championnat de lutte de l’etat, il aime la gym, il est venu a l’ecole pour le coach, le prof de sport, il passe son temps libre a jouer au foot a son poste derriere les lignes defensives, et le + reussi c’est l’equipe de foot et de gagner des parties.

Johnny Vincent : president du hot rod club, il aime la mecanique, il sait pas pq il a choisi bullworth comme ecole, il passe son temps libre avec sa copine et ce qu’il trouve le + reussi dans l’ecole c’est la bouffe.

Trent Northwick : membre du club de photographie, qui est donc sa matiere preferee , il aime photographier les filles, il a choisi bullworth car son pere y était avant lui, il passe son temps libre dehors et la reussite de l’ecole pour lui c’est de rencontrer d’autres enfants car il aime leur montrer la facon de penser a bullworth.

Edward Seymour II : prefet de l’ecole et membre du club de navigation, il aime l’histoire car il trouve important d’en savoir bcp sur son passé, il a choisi bullworth car toute sa famille va a bullworth, il passe son temps libre a patrouiller dans l’ecole a chercher des victimes …
Le + reussi a l’ecole c’est d’aider les delinquants a rentrer dans l’ordre.

Pete Kowalski : champion du jeu video de course, futur pilote, il aime l’art, il a choisi bullworth car ses parents voulaient l’eloigner de la maison et c’etaient l’ecole la plus pres. Il passe son temps libre au dortoir ou a regardé la tv. Il ne trouve rien de bien a l’ecole si ce n’est son jeu de course et la tv.

par contre pour tad en fait sa mere n´est pas prof d´anglais a bullworth.

Jimmy a toute l’année a Bullworth devant lui. Tout comme les saisons qui changent, Jimmy devra s’y installer et trouver sa place a l’ecole. Il est censé suivre plusieurs cours et devra tres certainement ffectuer quelques punitions tout au long de l’année.
Jimmy devra effectuer pas moins de 75 taches (missions@) pour les différents personnages de l’académie mais aussi de ses alentours. Il y a de nombreux mini-jeux avec lesquels Jimmy pourra s’occuper, des endroits a explorer, des objets a ramasser et des gens avec lesquels interagir. Si jimmy a du temps libre il trouvera toujours des gens qui auront besoin de ses services.

Evidemment Jimmy ne travaille pas gratuitement. Jimmy a cultivé un sens aigu du business et garde un œil vif sur toute opportunité bonne a prendre. Tandis qu´il tente de faire profil bas, d´obéir aux règles et de bien travailler, il est beaucoup plus intéressant et profitable de tirer profit de certaines des occasions qu’il lui sont proposées. Il a beaucoup d’argent a se faire toute au long de l’année, spécialement parce que les 50$, que la mere de jimmy lui a donné quand elle l’a abandonné aux portes de l’ecole, ne lui suffiront pas. Tout au long de la journée et de la soirée, jimmy sera approché par les divers étudiants et adultes qui lui demanderont d´accomplir des missions pour elles. Ne pensez pas que Jimmy tire profit du malheur des autres, voyez plutot cela comme un service qu’il rend a la communauté.

Vengeance :
Quand une petite fille avec une idée en tete, appelée Karen, vient voir Jimmy un apres-midi il décèle immédiatement un gain potentiel d’argent facile. Le dortoir des filles a été saccagé et Karen est convaincu que c’est un coup des garcons, elle demande alors a Jimmy de faire de meme avec le dortoir des garcons. Qui pourrait resister a une demande venant d’une aussi jolie fille ? spécialement quand on peut gagner 10$ tout en s’amusant a saccager l’école.

Chasseur de crabes :
M. Martin,chasseur de crabe, dirige un restaurant de fruits de mer dans le vieux Bullworth Vale, et ses clients semblent très intéressés sur le crabe à ce moment de l’année. Ses stocks sont presque épuisés et il a besoin de quelqu’un pour plonger dans l’estuaire et ramener des crabes pour lui. Jimmy est un nageur accompli et il ne saurait ignorer 20$ meme s’il doit se mouiller.

Nous avons besoin d’un héros :
Un jour, pendant que Jimme se baladait dehors a la recherche de culs a botter dans la ville de bullworth, l´officier Morrison, le policier local, l´approche. Il semblerait qu’un appartement abandonné ait pris feu et Morrison lutte contre les flammes tout seul. Jimmy se sent-il sauveur d’un jour ? Pour 25$ il est certainement le gosse pour ce boulot.

Tu les trouves ou toutes ces infos?

ben sur le forum de canis y a quelqu´un qui traduit des articles anglais,en fait je l´ai met ici,regarde la 1ere page celui qui a traduit a mis un post

okaaaaaaaay , vivement qu´il sorte ce jeu de burin,dommage qu´il soit pas sur pc

Je continue la description des "clans", cette fois c´est les Bullies !

Ils ne sont pas tres futés mais ils respectent la puissance.

Aucune école ne serait complete sans au moins un Bully, et bullworth en a plein. On peut meme dire qu´elle en est surchargée, rempli de crétins qui n´ont pour but d´harceler jusqu´a ce qu´ils obtiennent leur diplome et se rendent compte ô combien leurs vies sont vides.
Il est tres facile de reperer un Bully a Bullworth : chemise blanche et c´est celui qui vous tappera ou essayera de vous mettre dans une poubelle, vous pouvez pas le rater ! Les bullies ne sont pas a un seul endroit, ils sont partout sur le campus a insulter et chercher des victimes.
Leur chef, Russell Northrop est un allumé, aussi grand qu´une maison et aime faire des exemples assez avec n´importe quel étudiant qui croise son chemin .

Il est fort probable que Jimmy va s´habituer aux Bullies car il en croisera plus d´un tout au long de l´année.
Les Bullies sont toujours prêts avec une salutation "amicale" pour n´importe quel nouveau venu et aiment prêter une attention particulière à n´importe qui qui arrive avec une réputation d´être un dur. Malheureusement pour Jimmy, il arrive avec une telle réputation...

Les bullies sont betes mais pas assez fou pour s´en prendre au personnel de l´ecole qui ont une forte autorité. Mais s´ils sont vraiment bete vous aurez la joie de les voir se faire amener dans le bureau du directeur.
Naturellement, ces règles s´appliquent à vous aussi. Ne commencez aucun combat que vous n´êtes pas disposé à gagner, à vous dissimuler ou à vous échapper.
Il est difficile de faire des affaires avec des débiles pareils, mais vos actions , bonnes ou mauvaises, influenceront la maniere dont les bullies vous traitent.
Une longue amitié ne naitra jamais entre les bullies et vous avec des discussions a l´ecole mais il se peut qu´a l´été ils s´interessent a vous....

sellouth il est exclusif sur ps2

http://youtube.com/watch?v=ELtcuTRwxWg&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=dHHq1YPaC9g&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=1kA8h3Wmk8U&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=yGReVTdZm2U&mode=related&search=

http://youtube.com/watch?v=PStRhXQraKg&mode=related&search=

voici diferentes videos du jeu

http://www.youtube.com/watch?v=qoKPCX2AHi0&NR

http://www.youtube.com/watch?v=ERDr8l_gcgQ

Notre premiere impression apres avoir jouer le 1er chapitre en entier de la version finale de Bully, c´est que tout repose sur le détail dans ce jeu.
Sa sortie est dans 3 semaines (aux USA), le jeu de Rockstar qui met en scene un adolescent est tel que nous l´avions espéré et attendu, une version plus soft
d´un GTA dans son langage et sa violence.
Mais dans quelle proportion? le jeu est excessivement grand, particulièrement drôle,
et jusqu´ici, extraordinairement amusant.
Nous avons déja detailler le mois dernier comment Bully fonctionne donc vous pouvez toujours aller voir les anciens articles
car ce n´est pas de cela qu´on va parler.
Cette fois nous allons parler davantage des détails mentionnés ci-dessus ;
ces "petites choses" qui font de Bully ce qu´il est.

Par exemple, on ne doit pas courir partout dans l´ecole toute les 5 sec pour trouver une mission
Si vous trouvez un freesbee ou un ballon de foot vous pouvez l´utiliser pour viserun eleve et attendre de voir s´il vous
reconnait et viens jouer avec vous.
Mais ce n´est pas tout, on peut demarrer une partie de dodge ball, cueillir des fleurs pour les filles
et obtenir ainsi des bisous ou tout simplement parcourir le campus a la recherche d´objet bonus a collecter.

Si cette approche trop libre ne vous plait pas et que vous preferez quelque chose de plus structurée pour vos
activités quotidiennes ne vous inquietez pas car c´est bien structuré.
Jimmy doit aller en classe le matin et l´apres midi, ce qui le garde telle une laisse bien serrée s´il ne veut
pas etre en retard ou s´il ne veut pas perdre des capacités.
Rater les cours est une chose importante a considerer, certains combats contre les "boss" seront impossible
a gagner si vous n´augmenter pas vos capacités de combat en gym,vous n´aurez pas d´excuses a donner aux prefets si vous n´allez pas en cours d´anglais
surtout que vous serez puni si vous etes envoyé chez le directeur trop souvent.
Mais aller d´un point A a un point B et apprendre de nouvelles capacités n´est pas seulement ce que vous devez faire
tout au long de l´année.
Comme dans un vrai lycée, les etudiants de l´académie reagissent a la facon dont vous etes habillé. Se balader dans le campus en
sous vetement vous attirera des moqueries et rires.
Habillez vous comme un Preppie et attendez vous a ce qu´ils reagissent plus favorablement envers vous quand vous les approchez
aller voir une fille habillé de facon négligée et soyez sur que ca ne vous aidera pas.si vous voulez qu´elle vous embrasse
assurez vous d´etre elegant.

Il y a des centaines de vetements (à voir ...) que le joueur peut trouver, acheter ou debloquer.
Une bonne partie de ces objets sont disponible au magasin pour etudiants situé au 1er étage du batiment principal
alors que d´autres peuvent seulement etre decouvert en deverouillant les casiers ou en accomplissant des
objectif precis (nous avons debloque un vetement de Ninja Rouge).

Apres, une fois que d´autres secteurs ont été ouverts (la ville et par delà la ville), le joueur peut sortir pour
avoir une nouvelle coupe de cheveux et d´autres objets a orner sur son corps qui ne sont pas tres scolaires.
Mais la ville appartient au futur et le chapitre 1 c´est maintenant ! (on peut supposer que la ville n´est pas dispo des le début!!)
Le but principal est d´apprendre comment les choses fonctionnent, et pour l´instant le seul secteur disponible c´est
le campus de l´école lui-meme.

Le chapitre 1 est comme un tutorial, il faut compter 6 a 8 heures pour le finir (nous avons surement manqué bcp de chose)
et ca represente environ 10% du jeu entier (on vous avait dit que le jeu etait long ^^).
Nous avions joué a la plupart des missions avec la démo mais de nouvelles missions étaient presentes. Notre favorite est
la nuit d´halloween, qui est vraiment amusante.
Elle se deroule peu avant la fin du chapitre 1 (début novembre) et Halloween est la nuit des polissons.
Pour réussir, Jimmy et ses amis Gary et Peter doivent se balader autour de l´ecole, vide d´adultes, pour tirer
des cotillons (pas sur ^^) sur les etudiants. Accrocher des "Kick me" dans le dos d´eleve, allumer des petards, lacher des bombes puantes sont
quelques parties du divertissement.
Courir partout en fesant tomber les tombes et les lanternes peut aussi aider a passer le temps, et tous les etudiants
ont un unique et original deguisement qui montre leur personnalité.

Ce qui rend cette mission encore + fun c´est que si on complete un certain nombre de betises dans ce genre on debloque
un bonus spécial dans l´histoire appelé "LE grand polisson".
Dans cette mission, Jimmy et Gary doivent nourrir un chien avec de la viande pourri, recuperer ses merdes avec du papier et
deposer le tout dans le bureau du directeur en ayant pris soin d´y mettre le feu (un vieu classique) ^^.
Cette evenement est vraiment bien a jouer, voir cette ecole etouffante devenir un lieu de fete avec des decors d´halloween,
une terre de chaos c´est vraiment cool.

Rockstar a fait un travail terrible pour tirer le max de la puissance de la PS2 pour les graphismes,
visuellement il laisse GTA loin derriere lui. Une nouvelle chose depuis notre version démo et que l´equipe de developpement a
reparer les controles: l´appareil photo et les reactions sont bcp plus fluides et le jeu n´est pas ralenti comme il l´etait avant !!
Bon, il reste quelques moments om nous nous sommes trouvés accrochés a un mur invisible pour sinon la detection de collision foncionne
parfaitement.

Nous avons egalement appris comment les "clans" fonctionnaient et ce qui les influencent.
Combattre aux cotes des Nerds, preppies ou greasers ne ruinera pas votre situation, le seul element qui affecte vos relations sont les missions.
Dans un défi, on a une super fronde équipée d´un lunette de visée (:gné:) pour faire sortir les vilains qui tentaient de ruiner
le discours presidentiel d´un Nerd.Une fois votre mission reussi votre position envers eux augmentera considerablement
meme si vous avez enfermés dans des casiers ou jeté dans des poubelles 2 ou 3 d´entre eux auparavant.

Dans la facon dont est fait le jeu, le joueur n´aura pas a s´inquieter de satisfaire chaques clans tout le temps.
Le chapitre 1 concerce principalement les Nerds et les Bullies, mais dans le chapitre 2 c´est clairement les Preppies
qui vous concerneront.

Si le début est une mise en jambe, la suite est encore mieux- le chapitre 1 se termine avec un bagarre contre
un "boss" et par la trahison d´un de vos amis.

Evidemment, nous reviendrons dans 3 semaines pour vous dire comment tout se deroule mais les
perspectives sont tres bonnes.
Notre seule crainte est, comme tous les jeux de cette taille et nature, le risque potentiel de tomber dans la
repetitivité des quetes (c´est une supposition attention !) .
Mais avec l´amusement que nous a offert Rockstar jusqu´ici ce serait une grande surprise que cela se produise (ouf)
Nous vous tiendrons au courant !

la pas de doute ça sera sans doute le meilleur jeu de rockstar apres san andreas bien sur

Parle pas trop vite c´est bien beau les descriptions mais il faut que ça suivent derrière!

ouais mais vu comment est the warriors a mon avis canis va dechirer

Soit il va tre bien,soit il va etre a chier je dirais.Enfin bon.

est ce que vous avez aimé the warriors?parce que pour l´instant il s´annonce deja mieux,moi en tou cas the warriors c´est mon 3eme jeux preféré

Menace de la société ou just un incompris? Nous allons creuser plus profond et découvrir la réponse !

D´abord, mettons les choses au clair: Bully est et n´est pas un GTA a l´école. Il utilise le moteur de jeu de GTA, ainsi
n´importe qui qui connait ces jeux aura aucun mal a se balader dans l´académie et les ses environs.
Il est basé sur des missions et de l´aventure libre (se ballader librement quand on veut), vous ne pouvez pas voler des voitures dans Bully.
Vous ne pouvez pas menacer des gens avec un pistolet et vous ne pouvez pas utiliser d´armes mortelles ou tuer quelqu´un.
Pas de sexe ou de sang ici.

Alors, est ce que Bully est le jeu dont tout le monde dit qu´il est dangereux?
Seulement si vous pensez que Bart Simpson est un cancer pour la société.

Nous avons déja parlé de beaucoup de choses dans Bully mais apres avoir essayer une copie finie du jeu nous avons
une vision complete de ce a quoi on peut s´attendre cet Octobre.

Le jeu commence avec Jimmy qui est largué a Bullworth par sa mere, apres un certain bizutage violent de la part des Bullies, il trouve un ami
crispé, sous médicaments appelé Gary.
Gary est obsédé par la réussite scolaire, il represente ce que chacun semble voir comme la pensée bully : sans remords, sociopathe et asociale.
Ainsi des le début il semble evident qu´il est destiné a etre un mechant du jeu.
jusque là le 1er chapitre consiste a aider Gary a faire des betise - ce qui vous familiarise avec l´ecole- et a proteger les Nerds (pas gratuitement).

Les missions de protection des Nerds sont assez franches : dans une, Jimmy est le garde du corps d´un garcon obese qui a peur d´aller jusqu´a son casier
dans une autre mission vous jouez les sniper avec une fronde pour eloigner les jocks qui veulent jeter des oeufs lors d´un discours d´un Nerd (je l´ai expliqué dans l´autre traduction).
Mais nos missions preferees sont celles où Jimmy est forcé de voler les notes de science de Beatrice et d´aller voler son journal intime dans le bureau
du professeur (c pas clair parce que j´ai du mal a traduire les mots qu´ils utilisent lol).
Entre faire les missions et eviter les prefets de l´école (qui contrairement aux flics de GTA sont difficile a eviter et d´echapper), nous avons egalement
des mini-missions proposées par les etudiants qui nous approche.
Selon qui vous demande, cela va du timide,q ui vous demande de livrer un message, aux moins adorables qui vous demande de foutre 3 gosses dans un casier.
Vous etes libre de les ignorer mais de l´argent facile c´est toujours agréable.

Naturellement, les meilleurs choses dans la vie sont la liberté- les meilleurs choses dans ce cas sont les fleurs que vous pouvez cueillir dehors puis offrez
ces fleurs a une fille avec qui vous etes en bon terme et vous pouvez recevoir un bisou.
Le baiser d´une fille = 1 armure dans les GTA, votre energie depassera les 100% et vous aurez un bonus de dégat, les bonus dependront de vos progres
en cours d´art !

Autre chose qui est libre? le skateboard de Jimmy ! Vous la gagnez dans une mission du début et vous pouvez la prendre quand vous voulez pour traverser
le campus + vite.Il est indispensable mais pas autant que le vélo ou les scooters que vous trouverez en ville. Mais ceux ci n´apparaissent qu´au
Chapitre 2.

Le 1er des 5 chapitres se termine avec Gary montrant ses vraies couleurs en tant que chef des bullies ! et Jimmy se voit obligé de laisser les
enfants faibles (nerds etc) seuls.
Ainsi maintenant que les nerds sont + ou - sauvés, il est temps de bouger vers la ville de bullworth et d´avoir a faire a un clan + irritant : les Preppies.
Quand vous pensez "Preppies" voyez par là le petit nouveau qui se vante dans l´entreprise de son pere, ils sont arrogants et surement pas modestes.

si vous aimez les coups de poing, vous trouverez des mini jeux de boxe facile a obtenir. A la difference des jeux de bagarres, la boxe a un ryhtme simple:
bloquer votre adversaire avec des coups faibles et attendez de pouvoir lui decrocher un coup puissant pour briser sa garde et l´enchainer...
Si vous le maitrisez les défis des preppies seront faciles, un tournoi de boxe permet meme a jimmy d´avoir sa propre "beach house" (maison).
Dans la maison il y a un jeu en 3D a la wipeout, elle est utile quand vous etes en ville et qu´il est l´heure de dormir ou tout simplement pour se reposer.
Il y a des arrets de bus partout qui vous emmenent a l´école dont vous n´aurez pas a vous inquieter de louper les cours.

Le chapitre 2 marque le veritable début du jeu; c´est là que vous decouvrez tout le corps enseignant de l´école. Croyez le ou pas, ils ne sont pas
tous mauvais, Mr.Galloway par exemple est le professeur d´anglais, malheureusement il est porté sur la bouteille donc il doit cacher ses bouteilles pour pas
etre viré.
La cuisiniere vous enverra chercher de la viande pourrie pour les repas, ses missions vous aideront a mieux connaitre les lieux.
Indépendamment de ces missions, Bully est un jeu avec bcp de choses sous le capot. Le monde est plus petit que GTA mais il offre bcp + et les personnages
ne se comportent pas comme des cibles mais comme des gens reels.
Nous avons essayé les diverses interactions sociales, apres une mauvaise actions il faut s´excuser, surtout avec les filles..

Il y a bcp de choses dont nous ne pouvons pas parler mais nous ne sommes pas décus de ce que nous avons vu jusqu´ici.