CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Manhunt
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Patch traduction us=>fr

clement150382
clement150382
Niveau 6
16 août 2004 à 23:10:30

Voila je voulais juste savoir ou trouver un patch pour traduire les voix du jeu en francais merci

Slim_Dre
Slim_Dre
Niveau 23
17 août 2004 à 00:21:19

C´est impossible de trouver les voix en fr!!

cynapse
cynapse
Niveau 10
17 août 2004 à 01:19:55

et oui mon pote! rockstar sont un peu feignasse en matiere de traduc, fo dire que dans leur jeux, on parle pas!lol

Sellouth
Sellouth
Niveau 6
17 août 2004 à 08:43:30

ptete que ca existe mais c pas rockstar game qui le traduit , des createurss de logiciel,etc...moi g eu les voix francais e dans gtaIII g eu les voix francaise aigu

SoulRaclure
SoulRaclure
Niveau 10
17 août 2004 à 12:05:56

ca rimerai a rien certains trucs sont intraduisibles et qd on connais le niveau des doublages fr en general.......on echappe au pire

et puis il ya des mots francais comme souvenirs et soirée un des smileys de la prison a lair d avoir des racines francaises :)
ok je sort :)

Slim_Dre
Slim_Dre
Niveau 23
17 août 2004 à 13:04:22

Rockstar sont Américains donc c´est un peu normal qu´il n´existe pas de patch surtout qu´ils sont plus axé console. Ce genre de patch, ce sont des fans souvent qu´ils le font comme le patch fr de Postal².
C´est vrai que si ces hunters parlaient francais on comprendrais ce qu´il ronchonne mais ca enlèverai tout le charme( et quel charme :ok: )

La vidéo du moment