Ben non, les ennemis sont bien modélisés même de loin
J´ai pas bien compris ce que tu voulais savoir mais ayant aussi les 2 1ers James Bond je peux t´assurer que la visée est différente puisque non assistée dans Killzone, et c´est tant mieux d´ailleurs !
Comme ça on gagne en fluidité et en précision justement.
Maintenant ça dépend aussi du gun avec lequel tu tires. La grosse mitrailleuse lourde ne permet pas de viser précisément un orteil d´Helgast par exemple 
Par contre, le fusil de Luger ou le snipe, si
Et puis nuance aussi, dans Killzone on est souvent sur des champs de bataille, on tire, on se met à couvert, on tire, on change de position, on progresse, on bat en retraite... enfin c´est la guerre quoi !
Pas du simili d´agent secret qui se ballade pépère dans des couloirs ou qui sort son gagdet miracle pour freezer tous les ennemis, si tu vois ce que je veux dire 