lol
2004 - Les arbitres se votent un satisfecit
[ lundi 28 juin 2004, 14h15 - AFP ] - Volker Roth, président de la commission des arbitres de l´Union européenne de football ( UEFA), s´est félicité lundi à Espinho ( 20 km au sud de Porto) des bonnes prestations des douze arbitres lors de l´Euro-2004 au Portugal alors qu´il ne reste plus que trois matches à jouer.
" Après vingt-huit matches, nous sommes très contents de la performance globale des arbitres et de leurs assistants", a souligné M. Roth tout en insistant sur le fait qu´il n´y a " pratiquement pas eu de polémique".
Il a cependant qualifié " d´inacceptable" le comportement d´une partie de la presse anglaise qui s´était déchaînée contre le Suisse Urs Meier, après le quart de finale Portugal-Angleterre ( 2-2 a.p., 6 t.a.b 5).
" Les médias anglais sont allés prendre en photo sa voiture, sa maison, sa femme, sa famille. C´est inacceptable de se comporter comme cela", a tonné M. Roth.
Depuis, la police suisse protège son domicile et M. Meier, qui a reçu des menaces, se réserve le droit de porter plainte.
Le Britannique Kenneth Ridden, vice-président de la commission, s´est ensuite attaché à démontrer que M. Meier avait pris la bonne décision en refusant le but de l´Anglais Sol Campbell. Ce but, inscrit à la fin du temps réglementaire, aurait très probablement qualifié les Anglais s´il avait été accordé.
Osmose
Or, M. Ridden a diffusé une vidéo, avec une loupe grossissant l´action, illustrant la faute du défenseur John Terry qui avait pris appui d´une main sur l´épaule de Ricardo, le gardien portugais, l´empêchant de disputer le ballon.
M. Ridden a ensuite mis l´accent sur le nombre extrêmement réduit de cas de simulation. " Un ou deux seulement ont été identifiés et immédiatement sanctionnés", a-t-il souligné.
Les consignes que l´UEFA avait fait passer aux seize équipes qualifiées avant le début de la compétition ont été entendues car, précise encore M. Ridden, " il y a eu un seul carton rouge direct sur les six distribués au total".
L´UEFA a également mis l´accent sur l´osmose existant dans les douze équipes d´arbitres retenues pour cet Euro où, pour la première fois, un arbitre de champ officiait automatiquement avec ses assistants habituels.
En revanche les deux affaires de crachats concernant l´Italien Francesco Totti et le Suisse Alexander Frei n´ont pas été évoquées car elles relèvent de la commission de discipline.
Ce satisfecit de la commission des arbitres prend d´autant plus de relief que plusieurs polémiques autour de l´arbitrage avaient émaillé la Coupe du monde 2002 en Corée du sud et au Japon.
© 2004 AFP
nimporte qoi il a pas du voir les pénalties non sifflé sur van nistelrooy avant de dire sa 