Sélections Nationales : Eliminatoires Mondial 2004 Futsal

La sélection nationale Futsal en route pour l´Italie

La sélection nationale Futsal partira le jeudi 6 novembre en Italie pour y disputer le tournoi de qualification européen au Championnat du Monde 2004. Trois matches sont prévus face au pays hôte, la Belgique et la Finlande. Découvrez le programme complet de la sélection.

Mercredi 5 novembre

15h00 : rassemblement à l´aéroport de Roissy Charles-de-Gaulle.

17h30 : entraînement à Roissy-en-France

Jeudi 6 novembre
11h00 : départ de Roissy en direction de Rome par le vol AF 1604

18h00 : entraînement à Montesilvano

Du mercredi 5 au jeudi 6 novembre
Hébergement à l´hôtel Novotel de Roissy Charles-de-Gaulle

Du jeudi 6 au mardi 11 novembre
Hébergement à l´hôtel Promenade à Montesilvano ( Pescara)

Vendredi 7 novembre
11h30 : entraînement à Montesilvano
19h30 : Italie - France au palais des sports de Mazzocco de Montasilvano

Samedi 8 novembre
11h30 : entraînement à Montesilvano
18h30 : France - Belgique au palais des sports de Mazzocco de Montasilvano

Dimanche 9 novemvre
11h30 : entraînement à Montesilvano

Lundi 10 novembre
11h30 : entraînement à Montesilvano
18h30 : Finlande - France au palais des sports de Mazzocco de Montasilvano

Mardi 11 novembre
12h00 : départ de Rome pour Paris Roissy Charles-de-Gaulle par le vol AF 1505, arrivée à 14h10 puis dislocation

Féminine A : Euro 2005

La Pologne au programme des Bleues

L´Equipe de France Féminine A sera à Quimper, le samedi 15 novembre 2003 pour affronter la Pologne dans le cadre des éliminatoires de l´Euro 2003-2005. Après deux succès acquis face à la Hongrie ( 4-0) et l´Islande ( 2-0), les coéquipières de Sonia Bompastor auront à coeur de poursuivre leur bonne série. Découvrez le programme complet des Bleues.

Mercredi 12 novembre

11h15 : rassemblement à l´aéroport d´Orly Ouest
13h00 : départ en direction de Quimper
14h05 : arrivée
18h00 : entraînement

Jeudi 13 novembre
11h30 : point-presse
17h00 : entraînement

Vendredi 14 novembre
10h30 : entraînement
14h00 : point-presse

Samedi 15 novembre
15h00 : France-Pologne à Quimper

Dimanche 16 novembre
10h50 : départ de Quimper pour Orly
11h55 : arrivée puis dislocation

Angleterre : Arsenal, encore et toujours

Les « Gunners » sont toujours en tête de la Premier League. La formation d’Arsène Wenger est sortie victorieuse du derby face à Tottenham ( 2-1). Manchester United a ruiné les derniers espoirs de titre de Liverpool en s’imposant à Anfiel sur le même score.

Et grâce à son probant succès sur Newcastle ( 5-0), Chelsea poursuit son chemin à la seconde place du classement. Le titre se jouera entre ces trois ténors.

La nuit vient de tomber sur Highbury. Les jardiniers remettent en état la pelouse encore éclairée par les projecteurs. Devant l’entrée des joueurs, les stadiers se chambrent gentiment. « Beau but Robert ! » s’exclament l’un d’eux. Survêtement noir, baskets blanches, l’international français répond d’un sourire courtois. « Je me sens de mieux en mieux ». Robert Pirès est devenu la bête noire de Tottenham. « C’est vrai que je marche plutôt bien face à cette équipe. Je marque à presque tous les derbys. »
On joue la 69e minute d’un match tendu, âpre, disputé. Tottenham mène 1-0. Les supporters des « Spurs » célèbrent déjà la victoire. Mais le quatrième but de « Robbie » cette saison allait tout changer. Gilberto lançait Thierry Henry à la limite du hors-jeu. La frappe du gauche de l’avant-centre d’Arsenal était repoussée par Kasey Keller dans les pieds de Pirès, qui n’avait plus qu’à pousser le cuir au fond des filets. « J’ai senti qu’il fallait suivre l’action. » Dix minutes plus tard, les « Gunners » ruinaient les espoirs des coéquipiers de Stéphane Dalmat. Kanu servait Ljungberg, décalé à gauche à l’entrée de la surface de réparation. Le tir contré du vif suédois lobait Keller. Arsenal s’en sortait plutôt bien.

« Nous avons souffert »

Le 133e derby entre les deux formations du nord de Londres avait, en effet, mal débuté pour les joueurs d’Arsène Wenger. Dès la 5e minute, les « Spurs » ouvraient le score grâce à Darren Anderton, qui surgissait aux six mètres pour tromper Jens Lehmann de l’extérieur du pied droit. Deux passes en retrait de Lauren mal assurées ( 24e, 40e) auraient du permettre à Helder Postiga de donner un avantage conséquent à Tottenham mais Lehmann avait le dernier mot. La suite est connue. Arsenal remportait son neuvième succès de la saison, trois jours après la victoire face à Kiev ( 1-0) en Ligue des Champions. « C’est vraiment une belle semaine. Aujourd’hui, nous avons souffert. Nous étions fatigués. Parfois, il faut juste se satisfaire des trois points. Il faut poursuivre sur cette lancée », concluait Pirès, le sourire aux lèvres. Encore et toujours.

Un succès bienvenu puisque les deux rivaux des « Gunners », Chelsea et Manchester, ont, eux aussi, empoché les trois points de la victoire. Deux buts du Gallois Ryan Giggs ( 59e et 70e) ont permis aux Red Devils de conforter leur troisième place et d’éliminer définitivement Liverpool de la course au titre. La formation de Gérard Houllier compte désormais 13 points de retard sur Arsenal. L’ « armée » de Roman Abramovich, quant à elle, a fait exploser Newcastle ( 5-0), privé de son goleador, Alan Shearer. Johnson, Crespo, Lampard, Duff et Gudjohnsen ont tour à tour fait plier la défense des protégés de Bobby Robson. Arsenal, Chelsea, Manchester se tiennent en deux points. La course au titre promet donc d’être acharnée. Suite de l’épisode samedi 22 et dimanche 23 novembre, soit une semaine après barrages qualificatifs pour l’Euro 2004.

Le Crack :

Ryan Giggs est toujours-là. Un centre-tir et une frappe du gauche de l’ailier gallois ( 59e, 70e) ont eu raison de Liverpool, dimanche après-midi. A 29 ans, Giggs dispute sa quatorzième saison sous le maillot de Manchester United, son club formateur. L’attaquant des « Red Devils » ( huit fois champion d’Angleterre), toujours aussi déroutant sur son côté gauche, a trouvé le chemin des filets à cinq reprises cette saison. Vainqueur de la Ligue des Champions en 1999, le natif de Cardiff affole les statistiques : 84 buts en 351 matches de Premier League. A l’image de son pied gauche : magique !

Le Prix Orange :

Charlton, l’un des plus petits budgets de la Premier League, impressionne. Au tiers du championnat, le club du sud-est de Londres pointe à la quatrième du classement ( 21 points), à neuf longueurs du leader Arsenal. Six victoires, Trois nuls et autant de défaites : le bilan est flatteur. Victorieux lundi à Birmingham 2 buts à 1, les protégés d’Alan Curbishley n’ont fait qu’une bouchée de Fulham, samedi dernier ( 3-1). Leicester, prochaine adversaire du Charlton Athletic, est prévenu.

Le Prix Citron :

Rien ne va plus à Leeds. La lanterne rouge du championnat a été battue par la modeste équipe de Portsmouth, samedi, sur le score fleuve de 6 buts à 1. Une semaine après la claque reçue, à domicile, contre Arsenal ( 4-1) ! Les coéquipiers de Salomon Olembé ont encaissé 31 buts depuis le début du championnat et fait trembler les filest adverses à seulement 11 reprises. Avec huit défaites et seulement deux victoires au compteur, la formation de Peter Reid, qui n’a pas l’intention de démissionner, n’a plus le choix. Il faudra battre Bolton, autre mal classé, dans quinze jours à Ellan Road.

La phrase du jour :

« Nous avons été chanceux. » Arsène Wenger après la victoire d’Arsenal contre Tottenham ( 2-1).

Résultats :

Arsenal 2 Pirès ( 69e), Ljungberg ( 79e)
Tottenham 1 Anderton ( 5e)

Aston Villa 0
Middlesbrough 2 Zenden ( 30e), Ricketts ( 49e s.p.)

Bolton 0
Southampton 0

Charlton 3 Stuart ( 10e), Johansson ( 69e, 76e)
Fulham 1

Portsmouth 6 Stefanovic ( 17e), O’Neil ( 45e, 71e), Foxe ( 63e),Berger ( 75e), Ayegbini ( 86e)
Leeds 1 Smith ( 19e)

Wolverhampton 1 Iversen ( 66e)
Birmingham 1 Forssell ( 49e)

Manchester C. 0
Leicester 3 Stewart ( 12e), Dickov ( 53 s.p.), Bent ( 58e)

Liverpool 1 Kewell ( 76e)
Manchester U. 2 Giggs ( 59e, 70e)

Chelsea 5 Johnson ( 23e), Crespo ( 39e), Lampard ( 41e), Duff ( 78e), Gudjohnsen ( 84e)
Newcastle 0

Lundi ( 21h00) : Blackburn - Everton

Classement :

1. Arsenal 30
2. Chelsea 29
3. Manchester U. 28
4. Charlton 21
5. Birmingham 20
6. Manchester C. 18
7. Fulham 18
8. Liverpool 17
9. Southampton 17
10. Newcastle 16
11. Portsmouth 15
12. Middlesbrough 14
13. Tottenham 12
14. Bolton 12
15. Leicester 11
16. Aston Villa 11
17. Everton 10
18. Wolverhampton 10
19. Blackburn 8
20. Leeds 8

Prochaine journée ( 13e)
Samedi 22 et dimanche 23 novembre :
Birmingham – Arsenal,
Everton – Wolverhampton,
Fulham – Portsmouth,
Leeds – Bolton,
Leicester – Charlton,
Manchester United – Blackburn,
Middlesbrough – Liverpool,
Newcastle – Manchester City,
Southampton – Chelsea,
Tottenham – Aston Villa.

Serie A : La Juve distance Milan

En disposant largement d´Udinese ( 4-1), la Vieille Dame prend seule la tête de Serie A, Milan ayant concédé le nul à Parme ( 0-0). A noter la large victoire de l´Inter sur Ancône ( 3-0) et surtout la victoire de la Roma dans le Derby romain ( 2-0).

Semaine européenne mitigée pour les pensionnaires du Calcio : si en Coupe de l´UEFA les résultats sont probants ( Pérouse et Parme presque qualifiées), la LDC a donné des satisfactions ( qualification de la Juventus et victoire inespérée du Milan) et de grosses déceptions ( l´Inter tenu en échec à San Siro contre Lokomotiv Moscou, humiliation de la Lazio à domicile contre Chelsea).

4ième journée de Ligue des Champions :

Groupe B : Inter de Milan 1-1 Lokomotiv Moscou ( RUS)

Groupe D : Real Sociedad ( ESP) 0-0 Juventus de Turin
( la Juventus est assurée de finir dans les deux premiers et donc de jouer les huitièmes de finale)

Groupe G : Lazio de Rome 0-4 Chelsea ( ANG)

Groupe H : FC Bruges ( BEL) 0-1 Milan AC

2e tour de Coupe de l´UEFA, match aller :

Pérouse 2-0 Aris Salonique ( GRE)
SV Salzbourg ( AUT) 0-4 Parme
AS Rome 1-0 Hadjuk Split ( CRO)

La neuvième journée :

Deux chocs au programme ce week-end : au stade Olympique de Rome d´abord, avec le célèbre derby Roma-Lazio, et à Parme, où le Milan AC vient défier l´une des équipes en forme du début de saison. La Juventus accueille Udinese pendant que l´Inter peut se relancer en accueillant la modeste équipe d´Ancône ( 17e). Le reste des confrontations concerne le milieu ou bas de tableau, tel le match Sienne ( 10e)-Chievo ( 9e), ou Pérouse ( 16e)-Lecce ( 14e)....

10 minutes de folie à Delle Alpi
( Juventus de Turin 4-1 Udinese)

Les Turinois ont mis du temps à vaincre Udinese ce week-end. Il faut croire que les Bianconeri ont eu des difficultés à digérer la qualification européenne. Menée 1-0 sur sa pelouse à dix minutes du coup de sifflet final, la Juventus l´a pourtant emporté 4-1, preuve du mental d´acier dont bénéficient les hommes de Lippi. C´est Di Vaio qui a ouvert le bal, suivi du jeune Miccoli ( 3e but de la saison), avant de doubler la mise à deux minutes de la fin ( 7e but en championnat). Trézéguet a lui aussi trouvé le temps de marquer, dans les arrêts de jeu : le Français a contrôlé du gauche avant d´enchaîner de son autre pied sur un centre venu de la droite, pour inscrire son 6e but en Serie A.

La réaction de Trézégoal ( sur le site du club) : " Cette victoire est importante par sa difficulté, l´Udinese a bien joué et nous a donné des sueurs froides. On a deux points de plus que Milan, mais pour l´heure, on ne regarde pas cela, on pense surtout au jeu."

Milan décroche, l´Inter se rassure
( Parme 0-0 Milan AC, Inter 3-0 Ancône)

On s´attendait à un match difficile pour le Milan AC à Parme, bien que les parmesans faisaient sans Adriano ( blessé pour deux mois). Finalement, même si les Rossoneri concèdent deux points à la Juventus, ils ramènent un bon point de ce déplacement périlleux. De son côté, l´Inter continue son redressement. Même si l´adversaire du jour était plutôt modeste, les Nerazurri ont empoché une nette victoire et trois nouveaux points après ceux gagnés à Vérone la semaine précédente.

" Ce fut une belle semaine, durant laquelle nous avons récolté des résultats importants. Surtout, nous avons réussi à rester en course dans la Champions League. Nous tenons beaucoup à cette compétition dont nous restons détenteurs." Carlo Ancelotti, coach du Milan AC.

Le Derby romain : déclarations de Capello ( coach de l´AS Rome) avant le match

" Dans ce derby, il n´y a pas de favori, les deux équipes jouent le haut du tableau. Ce ne sera pas un match décisif pour la course au titre, il est encore trop tôt pour cela" Fabio Capello

A écouter l´entraîneur de La Louve, on pourrait croire que le match Roma-Lazio est une rencontre comme une autre. S´il est vrai que ce match n´est en rien décisif pour la suite du Calcio, il n´en est pas moins primordial pour les supporters des deux clubs, tellement est grande la rivalité entre ces équipes.

Le Derby romain : victoire in-extremis de la Roma

Il a fallu attendre les dernières minutes du derby pour voir le score évoluer. C´est la Roma, qui seule, a réussi à trouver la faille, par l´intermédiaire de ses deux brésiliens : Mancini ( d´une magnifique " Madjer") et Emerson ( frappe du droit). Les Laziales se retrouvent aujourd´hui à 5 points de la Roma, et 7 de la Juve, première du " campionato". La Roma, en plus de satisfaire ses tifosi, a repris la seconde place au Milan AC, grâce à un meilleur goal-average.

Les autres matches : Chievo se relance, Modène confirme, la Samp se rassure

Beaucoup de matches nuls dans les autres rencontres. Que ce soit Brescia et Bologne, Pérouse et Lecce ou encore la Reggina, le partage des points devient au fil des journées l´équivalent d´une défaite pour ces clubs. Pour Modène, le résultat nul de cette semaine reste une bonne performance dans la mesure où l´équipe a pris l´habitude de gagner ses matches à domicile. Enfin, le Chievo et la Sampdoria font deux bonnes affaires : le premier en s´imposant chez le promu, Sienne ( qui a du mal à trouver un second souffle), la seconde en venant à bout d´Empoli.

Le crack de la semaine : Marco Di Vaio

Voué au titre de remplaçant de luxe à la Juventus, Marco Di vaio a fait bien plus que combler les différentes absences de Del Piero, au point de convaincre son entraîneur des bienfaits du " turn-over" ( l´équipe à Sociedad était dépourvue de nombreux titulaires habituels).
Recruté il y a un an à Parme, l´avant centre international italien a pourtant failli rater une belle carrière.

Formé à la Lazio de Rome, où il débute en Serie A à 18 ans ( en 1995 contre Pérouse), Di Vaio n´y disputera que 8 matches de serie A pour trois buts marqués. On ne lui a jamais fait confiance et il a du s´exiler dans les divisions inférieures. Il mettra six mois à rebondir, et lors de la saison 1997-1998, il explose en Serie B sous le maillot de Salernitana ( 21 buts), avec laquelle il accède à l´élite italienne. La saison suivante, il plante 12 buts dans le Calcio et décroche un contrat à Parme. Son adaptation ne sera pas aisée, mais à force de détermination, il va devenir le " canoniere" du club. 6 buts seulement pour 23 matches de Serie A ( mais 7 en 7 matches de Coupe d´Europe) la première saison, il prend son envol lors de la suivante : 15 buts en Serie A plus 2 en Coupe UEFA. La saison 2001-2002 sera sa dernière ( et sa plus belle) sous les couleurs Parmesanes, avec 20 buts en championnat, 2 en Coupe UEFA et une Coupe d´Italie.

Arrivée à Turin à l´été 2002, le buteur va devoir se réhabituer au banc de touche, Trézéguet et Del Piero étant intouchable. Il dispute malgré tout 25 rencontres mais ne met que 7 buts en Serie A ( plus 4 en Ligue des Champions). Cette année, sa situation a changé, en grande partie avec la blessure de Del Piero. Même s´il n´est pas celui qui a le plus joué ( 8 matches dont trois comme titulaire), il est le meilleur buteur des Bianconeri avec 7 buts en Serie A ( et 2 en LDC). Sa réussite actuelle ( notamment son chef d´oeuvre contre Milan) a tellement frappé les esprits qu´il apparaît aujourd´hui comme un élément essentiel de la Juventus mais aussi de la Squaddra Azurra, où Trapattoni l´a encore appelé pour affronter la Pologne à Varsovie.

Cela se resserre dans le Calcio : l´AS Roma recolle la Juventus et le Milan AC, tandis que l´Inter revient petit à petit à son meilleur niveau. Du suspense en perspective donc, pour la suite de la Serie A.

Résultats de la 9ème journée :

Sampdoria Gênes 2-0 Empoli
Bazzani ( 21´), Doni ( 27´)

Brescia 0-0 Bologne

Inter de Milan 3-0 Ancône
Cruz ( 26´), Materazzi ( 50´), Vieri ( 79´)

Juventus de Turin 4-1 Udinese
Di Vaio ( 79´, 88´), Miccoli ( 85´), Trézéguet ( 90´); Jankulovski ( 66´)

Parme AC 0-0 Milan AC

Pérouse 2-2 Lecce
Margiotta ( 45´), Grosso ( 81´); Chevanton ( 6´), Ledesma ( 55´)

Reggina 1-1 Modène
Dall´Aqua ( 31´); Campedelli ( 44´)

Sienne 1-2 Chievo Vérone
Chiesa ( pen 77´); Pelissier ( 28´, 48´)

AS Roma 2-0 Lazio de Rome
Mancini ( 80´), Emerson ( 86´)

Classement :

1) Juventus de turin 23 points
2) AS Rome 21
3) Milan AC 21
4) Parme 18
5) Inter de Milan 16
6) Lazio de Rome 16
7) Chievo Vérone 14
8) Modène 14
9) Sampdoria de Gênes 12
10) Udinese 11
11) Sienne 10
12) Reggina 9
13) Brescia 7
14) Lecce 7
15) Bologne 6
16) Pérouse 6
17) Ancône 3
18) Empoli 2

Buteurs :

1) Schevchenko ( Milan AC) 8 buts
2) Adriano ( Parme) 7
Di Vaio ( Juventus) 7
4)Trézéguet ( Juventus) 7

Bundesliga : Réaction d´orgueil pour le Bayern

Les Bavarois ne pouvaient espérer meilleur résultat ce week-end : une nette victoire 4-1 sur le Borussia, l´autre monstre blessé de Bundesliga. Sinon, comme souvent, Stuttgart, Leverkusen et Brême ont gagné.

La semaine européenne n´a pas été très joyeuse pour les équipes allemandes. Si l´on excepte la victoire de Stuttgart à Athènes ( 3-1 contre Panathinaikos), d´ailleurs presque qualifié pour les huitièmes de C1, les clubs de Bundesliga ont souffert. En Ligue des Champions, le Bayern s´est incliné sur sa pelouse face à Lyon, ce qui ne lui donne plus aucun droit à l´erreur. En UEFA, le Borussia a été tenu en échec par Sochaux au Westfallen Stadion, ce qui lui promet un retour délicat à Bonal. Pour Schalke, l´essentiel a été assuré même si le retour au Danemark s´annonce périlleux, vu le faible écart du match aller ( 2-1 pour Schalke) .

Résultats de Champions League :

Groupe A : Bayern Munich 1-2 Olympique Lyonnais ( FRA)

Groupe E : Panathinaïkos ( GRE) 1-3 VFB Stuttgart
( un match nul de Stuttgart lors du prochain match contre Glasgow Rangers qualifie les Allemands)

2e tour de Coupe de l´UEFA, matches aller :

Borussia Dortmund 2-2 Sochaux ( FRA)

Schalke 04 2-1 Brondby IF ( DAN)

La 12ème journée

Un choc de taille pour cette douzième journée : Bayern-Borussia. La tension lors de ce match risquait d´être intense, au vu des débuts de saisons mitigés des deux clubs et surtout de leurs contre performances européennes. Des équipes de tête, seul Leverkusen reçevait ( Schalke), tandis que le Werder ( à Hanovre) et Stuttgart ( à Francfort) se déplacaient. A noter que Bochum ( qui reçevait Cologne) pouvait recoller à Dortmund ou Munich en cas de victoire, tout comme Wolfsburg ( déplacement à Fribourg). En bas de tableau, c´était le match de la peur à Berlin, où le Hertha ( 15e) recevait Monchengladbach ( 17e).

Stuttgart fait l´essentiel, Brême fait le spectacle
( Francfort 0-2 Stuttgart; Hanovre 1-5 Werder)

Le déplacement de Stuttgart à Francfort a permis de mesurer la ressource des hommes de Felix Magath. Vainqueur à Athènes en milieu de semaine, l´équipe a su remettre le couvert ce week-end pour s´imposer logiquement sur la pelouse de l´Eintract. Une victoire qui maintient le club en pôle position de Bundesliga, et surtout qui met la pression aux poursuivants. Parmi ces poursuivants, il en est un qui ne s´est pas posé de question : le Werder. Même si Micoud n´a pas marqué ce samedi, son équipe a humilié Hanovre, pourtant bien classée, devant ses propres supporters. Une victoire sans appel, 5-1, et qui a sans doute rassuré les supporters Brêmois en vue de la saison prochaine : la succession d´Ailton semble assurée, car en son absence, le jeune attaquant paraguayen Haedo-Valdez ( 19 ans) a mis deux buts et fait étalage de son immense talent.

Gros plan sur Imre Szabics :

Si Stuttgart réalise un excellent début de saison, le club le doit en grande partie à son milieu ( très) offensif hongrois. Arrivé cet été en provenance de Sturm Graz, Szabics a mis peu de temps avant de s´imposer dans le onze de Magath. Aujourd´hui, il en est à 5 buts en championnat ( pour 13 matches dont 10 comme titulaire), auxquels il faut ajouter 2 buts en Champions League dont une magnifique frappe enroulée lors de la victoire contre Manchester. La carrière de ce joueur semble aujourd´hui suivre une trajectoire continue vers le haut, dont le summum apparaît très loin : à 22 ans, le joueur est déjà international hongrois ( il semble d´ailleurs destiné à devenir une pièce essentiel de sa sélection), et a connu trois championnats. Celui de Hongrie, qu´il a remporté en 99 à l´âge 17 ans avec Ferencvaros, et ce sans être un simple figurant ( 12 buts en 24 matches). Celui d´Autriche, où il a débarqué à 18 ans, et où il s´est imposé progressivement sous le maillot de Sturm Graz ( avec un titre de champion). Dorénavant, c´est en Allemagne qu´il brille, et apparemment, l´étoile n´est pas prête de s´éteindre . ..

Leverkusen, comme chaque week-end
( Leverkusen 3-1 Schalke 04)

Les semaines se suivent et se ressemblent du côté de la BayArena ( stade du Bayer), à une exception près : les hommes de Klaus Augenthaler ( le champion du Monde 1990 avec l´Allemagne) ne se contentent plus seulement de gagner, ils marquent des buts ( trois cette fois ci). La victime du jour : Schalke, qui malgré un bel effectif, n´arrive pas à enchainer dans cette Bundesliga ( ils avaient battu le Bayern il y a une semaine). Avec les résultats de Brême et Stuttgart, c´est pour l´instant un combat à trois qui est lancé en Bundesliga, le groupe de tête ayant quatre points d´avance sur le peloton . ..

Le Bayern se venge sur Dortmund
( Bayern Munich 4-1 Borussia Dortmund)

" Nous devons battre Dortmund à tout prix, sous peine de perdre contact avec les leaders" Hotmar Hitzfield, entraîneur du Bayern Munich

A l´aube de cette saison 2003-2004, on pensait que le titre se jouerait entre les deux mythes du football allemand, que l´on voyait également briller en LDC. Arrivée en novembre, le Borussia n´est déja plus en Ligue des Champions, alors que le Bayern n´y est pas aussi à l´aise que prévu. Pire, les deux clubs ont bien du mal à suivre la cadence de Stuttgart, Brême ou Leverkusen en ce début de championnat. Les dernières semaines ont même fait monter la pression dans les deux clubs, que les performances européennes ( voir plus haut) n´ont pas fait baisser. Ce sont donc deux équipes obligées de vaincre qui s´affrontaient ce dimanche au Stade Olympique, et ce sont les Bavarois qui se sont rassurés. On peut même dire que l´ampleur de la victoire Munichoise pourrait faire beaucoup de tort à Sammer, coach du Borussia, qui il est vrai, est privé de nombreux joueurs blessés. A noter le premier but de Sagnol cette saison, pour son second match officiel depuis son retour de blessure.

Les autres matches : bouffées d´air à Berlin et Hambourg, remake de Titanic pour Kaiserslautern et Cologne

Beaucoup de victoires à domicile cette semaine : Fribourg a fait tomber Wolfsburg grâce à trois buts de Iaschvili, son buteur géorgien ( 6 buts cette saison). Les joueurs du Hertha ont accordé un nouveau sursis à leur coach, Huub Stevens, grâce à une courte victoire ( et in extremis) sur le Borussia Monchengladbach. A noter le coaching de Stevens, qui a fait rentrer Madlung sur l´action même où celui a marqué le but décisif. De son côté, Hambourg se reprend avec une jolie victoire sur le Munich 1860, lequel redescend sur terre après avoir pensé tutoyer le groupe des leaders. Enfin, on finit avec les deux équipes qui ont pris l´eau cette semaine : Kaiserslautern et Cologne, avec dans le rôle des icebergs, respectivement Hansa Rostock et Bochum. Si l´humiliation de K´Lautern peut surprendre au vu du classement de Rostock ( lanterne rouge), celle de Cologne est plus logique au vu . .. du classement de Cologne ( 16e).

Hashemian, le buteur venu d´Orient

Il a 27 ans, il est iranien, et il est surtout l´une des sensations du début de saison. Vahid Hashemian est l´avant centre attitré de Bochum, l´une des équipes surprises de ce début de championnat ( 6e). Pour sa deuxième année au club, l´attaquant perse en est au score honorable de 8 buts en 11 matches, après une première année correcte ( 11 réalisations en 34 apparitions). Tout ne fut pourtant pas si simple pour l´international iranien ( 19 sélections pour 5 buts). Sa première expérience allemande à Hambourg a été un échec total : pas un but en deux saisons. Aujourd´hui, le joueur semble, par ses performances, remercier un club qui a cru en lui et qui lui a offert une seconde chance. Sûrement pas à tort, à en regarder le classement du club en Bundesliga, mais aussi celui d´Hashemian chez les buteurs . ..

Le Bayern a peut être évité une réelle crise interne ce dimanche. Pour Dortmund, elle semble proche, tant les clubs de haut de tableau lui paraissent inaccessibles.

Résultats de la 12ème journée :

Hanovre 96 1-5 Werder Brême
Stajner ( 55´); Hadeo-Valdez ( 8´, 37´), Klasnic ( 40´, 79´), Ernst ( 87´)

Eintract Francfort 0-2 VFB Stuttgart
Szabics ( 8´), Kuranyi ( 69´)

Fribourg 3-2 Wolfsburg
Iaschvili ( 31´, 34´, 76´); Topic ( 62´), Franz ( 90´)

Hertha Berlin 2-1 Monchengladbach
Luizao ( 15´), Madlung ( 87´); Sverkos ( 7´)

Hansa Rostock 4-0 Kaiserslautern
Rydlewicz ( 15´), Di Salvo ( 22´, 33´) Max ( 79´)

Hambourg 3-1 Munich 1860
Romeo ( 54´, 76´), Mahdavikia ( pen 79´); Schwarz ( 58´)

Bochum 4-0 FC Cologne
Hashemian ( 7´), Madsen ( 15´), Kalla ( 45´), Stevic ( 87´)

Bayer Leverkusen 3-1 Schalke 04
Berbatov ( 3´), Babic ( 25´), Bierofka ( 57´); Hanke ( 13´)

Bayern Munich 4-1 Borussia Dortmund
Ballack ( 27´), Sagnol ( 50´), Salihamidzic ( 72´), Pizarro ( 90´); Koller ( 13´)

Classement :

1) VFB Stuttgart 30 points
2) Bayer Leverkusen 29
3) Werder Brême 28
4) Bayern Munich 24
5) Borussia Dortmund 22
6) Bochum 21
7) Wolfsburg 18
8) Munich 1860 17
9) Fribourg 15
10) Hanovre 96 15
11) Schalke 04 14
12) Hambourg 12
13) Kaiserslautern 11
14) Hertha Berlin 11
15) Hansa Rostock 9
16) Eintract Francfort 8
17) Monchengladbach 7
18) FC Cologne 7

Buteurs :

1) Ailton ( Werder Brême) 10 buts
2) Klimowic ( Wolfsburg) 8
Max ( Hansa Rostock) 8
Hashemian ( Bochum) 8
5) Koller ( Borussia Dortmund) 7

Le TOP Buts - 13è journée

La jeunesse au pouvoir ce week-end ! C´est en effet le coup de canon du Toulousain Anthony Braizat qui remporte le Top Buts de la 13eme journée. Mais Parisiens, Sochaliens, et Auxerrois se sont également illustrés pour nous offrir un très beau spectacle !
La position de ce classement prend en compte divers paramètres tels que le but, l´action collective qui amène celui-ci, ou encore l´importance du but en question. Chaque but est jugé objectivement par une note artistique allant de 1 à 10.

1. Anthony Braizat ( Toulouse)

Les Toulousains souffrent face au magnifique jeu développé par les Sochaliens dans cette rencontre disputée sur un bon rythme. C´est alors que le jeune Anthony Braizat décide de faire parler son talent. Il s´amuse devant Jérémie Mathieu, avec un petit passement de jambe et un crochet pour se mettre sur son pied gauche. Il envoie alors un incroyable missile vers les buts sochaliens de l´extérieur du pied. Le ballon vole avec une magnifique trajectoire brossée pour finalement se loger dans la lucarne droite d´un Gnanhouan totalement abasourdi par ce coup de canon ! Ce but somptueux du milieu de terrain toulousain ne sera certes pas décisif, mais il aura au moins eu le mérite de mettre en lumière les qualités des jeunes pousses d´Eric Mombaerts.
Note artistique : 8/10

2. Fabrice Fiorèse ( Paris SG)

On vient de dépasser l´heure de jeu dans un match qui reste très indécis entre deux équipes qui ne veulent rien lâcher. Le capitaine parisien Fred Dehu adresse alors une longue ouverture de près de 50 mètres à destination à Bernard Mendy en position d´aillier droit. L´international espoir, accolé à la ligne de touche, remet instantanément au centre d´une volée du pied droit. Le ballon arrive à Fabrice Fiorèse à l´orée de la surface de réparation, l´attaquant parisien profite du rebond pour effectuer un contrôle orienté de la poitrine, qui avec un peu de réussite s´apparente à un sombrero sur Nicolas Gillet. Fiorèse récupère le ballon derrière le défenseur nantais, le laisse rebondir, et vient fusiller Willy Grondin d´une frappe puissante du coup du pied aux 15 mètres. Un but d´une importance capitale puisqu´il permet aux hommes de Vahid Halilhodzic, auteurs d´un match héroïques en défense, d´aller s´imposer chez un de leurs principaux concurrents dans la course à l´Europe.
Note artistique : 7.5/10

3. Francileudo Santos ( FC Sochaux)

On savait que les hommes de Guy Lacombe pratiquaient un des plus beau football de Ligue1, on en a eu la confirmation lors de cette 13eme journée. A l´heure de jeu se développe une magnifique action sochalienne à une touche de balle, partie du milieu du terrain. Six joueurs doubistes touchent la balle en l´espace de quelques secondes, dont quatre ne prennent même pas la peine de contrôler le ballon.
Benoît Pedretti lance alors Santos dans la profondeur entre deux défenseurs toulousains grâce à une ouverture splendide. L´attaquant brésilien s´emmène parfaitement le ballon et vient battre Christophe Revault d´une petite balle enveloppée du pied droit qui finit tranquillement dans le petit filet opposé du portier toulousain. Santos réalise donc l´exploit de marquer sur son premier ballon, puisqu´il venait de remplacer Pierre-Alain Frau, et apporte la conclusion d´un mouvement collectif de toute beauté !
Note artistique : 7/10

4. Teemu Tainio ( AJ Auxerre)

Quelques minutes à peine après l´ouverture du score auxerroise, Johan Radet, à 30 mètres, adresse un ballon piqué plein axe à destination de Teemu Tainio, qui tente de remettre immédiatement dans la course de Djibril Cissé. Mais sa passe est contrée par Fuentes, et le ballon revient vers le Finlandais. Après avoir laissé rebondir cette balle, Tainio envoie une très belle frappe du coup du pied des 18 mètres, avec un ballon flottant légèrement croisé qui termine dans le petit filet droit de Ronan Le Crom. Le gardien guingampais ne peut aller chercher cette frappe parfaitement placée malgré un plongeon désespéré. Le jeune milieu finlandais signe là le dixième but en Ligue1 de sa carrière et permet aux hommes de Guy Roux de prendre le large dans ce match très important pour les deux équipes.
Note artistique : 7/10

5. Vladimir Manchev ( Lille)

A la 70eme minute de ce match, le LOSC est en grosse difficulté, mené au score par des Rennais pourtant réduits à neuf depuis les expulsions de Piquionne et Jeunechamp. C´est alors que l´on assiste à un une-deux intelligent entre Hector Tapia et Philippe Brunel à 30 mètres des buts bretons. L´ancien Lensois s´applique pour délivrer un centre splendide du pied gauche vers Vladimir Manchev. L´attaquant bulgare s´est parfaitement démarqué grâce à un jeu d´appel-contre appel parfait, et il se jette avec toute sa rage de vaincre pour reprendre ce ballon d´une volée du plat du pied droit aux 6 mètres. Il ne laisse aucune chance au grand Petr Cech et s´offre par la même occasion le deuxième doublé en Ligue1 de sa carrière.
Note artistique : 6.5/10

Encore du beau spectacle ce week-end ! Beaucoup de buts et une qualité de réalisation évidente. Vladimir Manchev a fait une nouvelle fois parler son opportunisme, Teemu Tainio nous a fait étalage de sa frappe de balle surpuissante, Fabrice Fiorèse a montré qu´il n´était pas qu´un combattant hors-paire, et le jeu collectif sochalien a encore prouvé sa grande valeur. Mais c´est finalement le jeune Anthony Braizat qui met tout le monde d´accord, avec un missile somptueux qui laisse entrevoir de grandes qualités.

L´équipe type de la treizième journée

Les Lyonnais assomment l´OM, Alonzo et les Parisiens bétonnent et les Lensois frissonnent. Certains de leurs joueurs font partie de notre treizième équipe type du championnat. Retrouvez les meilleurs joueurs de cette treizième journée avec Maxifoot !
Comme la saison passée, après chaque journée de championnat, Maxifoot compose son équipe type. Le meilleur " onze" et cinq remplaçants sont choisis selon leurs performances. Un joueur présent dans l´équipe type reçoit trois points, celui qui est sur le banc un point. Un classement est effectué, individuel et par club. Cette treizième journée a vu Monaco, vainqueur à Ajaccio, garder ses distances sur Lyon, brillant vainqueur au Vélodrome. L´OM est désormais talonné par le PSG, vainqueur à Nantes, et Lens, qui est venu à bout de Montpellier. Sochaux, en battant Toulouse, Auxerre, en étrillant Guingamp, et Nice, qui a disposé de Bastia, sont à l´affût. Le Mans empoche sa première victoire en championnat face à Metz. Au regard de ces résultats, voici " L´Équipe type" réalisée par Maxifoot pour la treizième journée de championnat.

Équipe type de la treizième journée :

--------- Alonzo
Dehu --- Edmilson --- Bonnart
-- Tainio -- Pedretti -- M.Diarra
Govou ------------------------- Trapasso
-------- Moreira ---- Luyindula

Remplaçants

12. Noé Pamarot ( Nice)
13. Modeste M´Bami ( Paris-SG)
14. John Utaka ( Lens)
15. Djibril Cissé ( Auxerre)
16. Petr Cech ( Rennes)

En détails...

Jérôme Alonzo ( 30 ans, Paris-SG)

L´homme du match. De par ses arrêts réflexes, surtout sur la fin, et pour son assurance tout au long de la rencontre, notamment lors des sorties aériennes. La défense du PSG a tenu, Jérôme y est pour beaucoup.

Frédéric Déhu ( 31 ans, Paris-SG)

Sa présence en défense est indispensable. Preuve fut encore faite face aux Nantais, où Frédéric s´est montré intraîtable dans les duels et très intelligent dans la couverture. Celle ignifugée d´une défense parisienne de fer lors de ce match.

Edmilson ( 27 ans, Lyon )

Intraîtable en défense, un sauvetage sur sa ligne, parfois brillant en relance - sur le premier but - Edmilson a bien la stature d´un Champion du monde. Il ne cesse de confirmer cette année et devient le taulier de la meilleure défense du championnat. La grande classe !

Laurent Bonnart ( 23 ans, Le Mans)

En tant que capitaine, il a montré l´exemple pour la première victoire mancelle dans ce championnat. Au four et au moulin, son activité défensive lui a permis de museler Maoulida et son activité offensive fut à l´avenant.

Teemu Tainio ( 23 ans, Auxerre)

Actif, précieux dans la récupération et précis dans la relance, il a également eu l´avantage de faire le break avant la mi-temps en reprenant sa propre balle, contrée par Fuentes, d´une magnifique demi volée dans le coin droit des buts guingampais ( 40e). Quand Taïnio va, Auxerre gagne.

Benoît Pedretti ( 22 ans, Sochaux)

Une passe décisive pour Santos et un but de quarante mètres dans le but déserté par Revault ( 92e), Benoît a été, une fois de plus, essentiel dans la victoire sochalienne sur Toulouse. Et comme souvent, il n´a pratiquement pas perdu un ballon...

Mahamadou Diarra ( 22 ans, Lyon)

Combatif et ratisseur. Appliqué dans la relance, il a également payé de sa personne dans toutes les tâches ingrates de son équipe. Nul doute que ses coéquipiers s´en sont aperçus et qu´ils n´auraient pas brillé ainsi sans son apport. Un vrai grand match de milieu défensif.

Sidney Govou ( 24 ans, Lyon)

Il a retrouvé tout son punch et mit souvent à terre son adversaire direct. Des contrôles en pleine course de toute beauté, dont celui qui amena le premier but et de belles tentatives, dont une superbe stoppée par Runje. Attention Sidney est de retour !

Marcelo Trapasso ( 27 ans, Sochaux)

La force du groupe sochalien ? Son homogénéité. La preuve, Marcelo, très peu souvent utilisé et titulaire cette fois-ci, a été impeccable. Inarrêtable dans son couloir, il n´a cessé de mettre en déroute son adversaire direct et de provoquer des brèches. Il est même décisif sur le premier but suite à une belle transversale.

Daniel Moreira ( 26 ans, Lens)

Menée deux à zéro, Daniel a remis en selle son équipe en cravachant tout au long du match sur le front de l´attaque pour un tiercé gagnant ! Deux passes décisives : un centre en retrait pour Utaka et un autre en diagonale pour Bakari. Et un but opportuniste, grâce à l´aide involontaire de Riou qui s´est fait prendre le ballon dans les pieds ( 51e). .

Peguy Luyindula ( 24 ans, Lyon)

Double buteur et avant dernier frappeur sur les deux autres, dont un tir dévié involontairement par Elber, Peguy a survolé la rencontre. Ses dribbles déroutants et ses frappes tueuses ont mis au supplice l´arrière garde marseillaise. Son premier but est du à une déviation de la tête sur un coup franc de Juninho ( 38e). Son second est une frappe puissante des vingt-cinq mètres déviée par Van Buyten qui trompe Runje ( 59e). Il assume merveilleusement son costume de titulaire. Il est peut-être temps de le vêtir de Bleu !

Classements :

Par joueurs

Pedretti rejoint Yepes à la première place. Edmilson et Alonzo se retrouvent troisième.

1. Yepes ( Nantes), Pedretti ( Sochaux) 13pts
3. Caneira ( Bordeaux), Abidal ( Lille), Edmilson, Juninho ( Lyon), Alonzo ( Paris-SG) 9pts
8. Trévisan ( Ajaccio), Darcheville ( Bordeaux), E.Cissé ( Monaco), Bamogo, Rui Pataca ( Montpellier), Pauleta ( Paris-SG), Richert ( Sochaux) 7pts
15. Collin ( Ajaccio), Kalou ( Auxerre), Itandje ( Lens), Luyindula, Malouda ( Lyon), Drogba ( Marseille), Giuly ( Monaco), Carotti ( Montpellier), Berson ( Nantes), Fiorèse ( Paris-SG), Bassila, Niang ( Strasbourg) 6pts
27. D.Cissé ( Auxerre), Cobos ( Nice) 5pts
29. Regragui ( Ajaccio), Lachuer ( Auxerre), Batlles ( Bastia), Darcheville ( Bordeaux), Bouba Diop ( Lens), Makoun ( Lille), Meriem, Runje ( Marseille), Maoulida ( Metz), Bernardi, Squillaci, Zikos ( Monaco), Dzodic ( Montpellier), Everson, Laslandes ( Nice), M´Bami ( Paris-SG), Cech, N´Guéma ( Rennes) 4pts

Par clubs

Lyon creuse encore plus l´écart. Sochaux est le seul à suivre... de loin. Paris se replace et devient troisième. Entre parenthèses les points récoltés lors de cette journée.

1. Lyon ( 12) 58pts
2. Sochaux ( 6) 41pts
3. Paris-SG ( 7) 36pts
4. Monaco 34pts
5. Nantes 32pts
6. Marseille 30pts
7. Montpellier 31pts
8. Bordeaux 29pts
9. Strasbourg 27pts
10. Auxerre ( 4) 25pts
11. Lens ( 4) 23pts
12. Lille, Rennes ( 1) 20pts
14. Ajaccio 19pts
15. Nice ( 1) 16pts
16. Metz 13pts
17. Bastia, Toulouse 11pts
19. Guingamp 10pts
20. Le Mans ( 3) 8pts

Perrin : « Je ne démissionnerai pas »

Lyon s´est nettement imposé à Marseille ( 4-1) dimanche soir lors de la 13e journée de L1. Pour Alain Perrin, le manager de l´OM, son équipe a été prise à son propre jeu. Les réactions.

Alain Perrin ( entraîneur de Marseille) : « Nous avons été pris à notre propre jeu. En voulant attaquer à tout-va, nous nous sommes exposés aux contres et avons laissé des espaces dont raffolent les attaquants lyonnais. Le moral est atteint. Je ne démissionnerai pas, car je suis un battant. Je suis serein sur la manière dont je fais mon travail et ce n´est pas le public qui va me faire changer. On sait bien que, quand les résultats ne vont pas, l´entraîneur est mis sur la sellette. Mais cela ne me mettra pas une pression supplémentaire. »

Paul Le Guen ( entraîneur de Lyon) : « Je ne vais pas faire la fine bouche. Dans l´ensemble, je suis content. On avait l´ambition de gagner, même si j´aurais signé pour un nul. Techniquement, nous avons réalisé un match presque parfait. Nos temps de passage sont bons, mais ne tirons pas encore de conclusions définitives. »

Match Foé

La composition des équipes

Près de cinq mois après le décès du Camerounais Marc-Vivien Foé, foudroyé par une crise cardiaque lors du match Cameroun-Colombie ( 1-0), le football lui rendra mardi hommage sur cette même pelouse du stade Gerland à Lyon.

Une rencontre opposera ainsi l´équipe de l´amitié, composée notamment des joueurs ayant évolué à Lens, Lyon et Manchester City avec Foé, à l´équipe nationale du Cameroun.

L´ensemble des recettes générées par cette rencontre seront versées à la veuve du joueur, Marie-Louise Foé.

Le président Joseph Blatter sera présent dans les tribunes, la FIFA ayant déjà créé une fondation dotée 610 000 euros pour financer les études des enfants de l´ancien international camerounais. On annonce également la présence du ministre des Affaires étrangères, Dominique de Villepin.

Cette rencontre sera diffusée en direct sur France télévision ( 17h00), la retransmission étant gratuite à destination des pays africains où elle devrait être suivie par près de 180 millions de téléspectateurs.

Les équipes

L´équipe de l´amitié : Sonny Anderson ( Villarreal), Thierry Henry ( Arsenal), Sylvain Wiltord ( Arsenal), Robert Pires ( Arsenal), Steve Marlet ( Marseille), Nicolas Anelka ( Manchester City), Antoine Sibierski ( Manchester City), David Sommeil ( Manchester City), Sylvain Distin ( Manchester City), Christian Negouai ( Manchester City), Vladimir Smicer ( Liverpool), Grégory Coupet ( Lyon), Eric Carrière ( Lyon), Patrick Muller ( Lyon), Christophe Delmotte ( Lyon), Claudio Cacapa ( Lyon), Guillaume Warmuz ( Dortmund), Frédéric Dehu ( Paris SG), José Pierre-Fanfan ( Paris SG), Eric Sikora ( Lens), Yoann Lachor ( Lens), Pierre Laigle ( Montpellier), Stéphane Ziani ( Nantes), Jean-Marc Chanelet ( sans club), Jean-Guy Wallemme ( Lens). Entraîneurs: Kevin Keegan, Paul Le Guen, Daniel Leclercq.

Cameroun : Idriss Carlos Kameni ( Le Havre), Mathurin Kameni ( Coton Sport Garoua), Jacques Songo´o ( La Corogne), Rigobert Song ( Lens), Bill Tchato ( Kaiserslautern), Lucien Mettomo ( Kaiserslautern), Timothée Atouba ( FC Bâle), Pierre Njanka ( Sedan), Nana Falemi ( Steaua Bucarest), Geremi Njitap ( Chelsea), Eric Djemba-Djemba ( Manchester United), Modeste Mbami ( Paris SG), Mohamed Idrissou ( Hanovre 96), Samuel Eto´o ( Real Majorque), Daniel Ngom Kome ( Numancia), Joël Epalle ( Panathinaïkos), Jean Makoun ( Lille OSC), Salomon Olembe ( Leeds United), Pierre Wome ( Espanyol Barcelone), Gustave Bahoken ( SCO Angers), Achille Emana ( Toulouse FC), Achille Webo ( Osasuna), Raymond Nkongo Kalla ( VfL Bochum), Lauren Etame Mayer ( Arsenal), Patrick Mboma ( Tokyo Verdi). Entraîneur: Winfried Schaeffer.

Les 50 nominés du Ballon d´Or

L´hebdomadaire France-Football, à paraître ce mardi, publie la liste des cinquante joueurs nominés pour recevoir le Ballon d´Or 2003.

Neuf joueurs français ( Giuly, Henry, Makelele, Pires, Thuram, Trezeguet, Vieira, Wiltord et Zidane) font partie de cette liste contre sept l´an dernier. Cissé a disparu, Pires et Thuram effectuent leur retour et Giuly apparaît pour la première fois.

Aux côtés des Bleus, les Italiens ont également neuf joueurs nominés ( Buffon, Del Piero, Inzaghi, Maldini, Nesta, Toldo, Totti, Vieri et Zambrotta). Au nombre de huit l´an dernier, les Brésiliens ne sont plus que cinq ( Dida, Elber, Roberto Carlos, Ronaldinho, Ronaldo).

Le Real Madrid est le club le plus représenté avec huit joueurs nominés ( Beckham, Casillas, Figo, Raul, Roberto Carlos, Ronaldo, Salgado, Zidane) devant la Juventus Turin ( six joueurs), Arsenal et le Milan AC ( cinq). Mais c´est le Championnat d´Italie qui revient le plus souvent avec quinze noms. Le Championnat de France compte trois joueurs ( Elber, Giuly, Pauleta).

Quarante-deux joueurs européens ont été cités contre six Sud-Américains ( Aimar, Dida, Elber, Roberto Carlos, Ronaldinho, Ronaldo) et deux Africains ( Eto´o, Trabelsi).

Les 50 nominés :

Pablo Aimar ( Argentine - FC Valence)
Michael Ballack ( Allemagne - Bayern Munich)
David Beckham ( Angleterre - Real Madrid)
Gianluigi Buffon ( Italie - Juventus Turin)
Sol Campbell ( Angleterre - Arsenal)
Iker Casillas ( Espagne - Real Madrid)
Andreï Chevtchenko ( Ukraine - Milan AC)
Christian Chivu ( Roumanie - AS Rome)
Deco ( Portugal - FC Porto)
Alessandro Del Piero ( Italie - Juventus Turin)
Dida ( Brésil - Milan AC)
Giovane Elber ( Brésil - Lyon)
Samuel Eto´o ( Cameroun - Real Majorque)
Luis Figo ( Portugal - Real Madrid)
Ludovic Giuly ( France - Monaco)
Thierry Henry ( France - Arsenal)
Zlatan Ibrahimovic ( Suède - Ajax Amsterdam)
Filippo Inzaghi ( Italie - Milan AC)
Oliver Kahn ( Allemagne - Bayern Munich)
Patrick Kluivert ( Pays-Bas - FC Barcelone)
Jan Koller ( R. tchèque - Borussia Dortmund)
Darko Kovacevic ( Serbie - Real Sociedad)
Henrik Larsson ( Suède - Celtic Glasgow)
Roy Makaay ( Pays-Bas - Bayern Munich)
Claude Makelele ( France - Chelsea)
Paolo Maldini ( Italie - Milan AC)
Adrian Mutu ( Roumanie - Chelsea)
Pavel Nedved ( R. tchèque - Juventus Turin)
Alessandro Nesta ( Italie - Milan AC)
Kahveçi Nihat ( Turquie - Real Sociedad)
Michael Owen ( Angleterre - Liverpool)
Pedro Miguel Pauleta ( Portugal - Paris SG)
Robert Pires ( France - Arsenal)
Raul ( Espagne - RealMadrid)
Roberto Carlos ( Brésil - Real Madrid)
Ronaldinho ( Brésil - FC Barcelone)
Ronaldo ( Brésil - Real Madrid)
Michel Salgado ( Espagne - Real Madrid)
Paul Scholes ( Angleterre - Manchester United)
Lilian Thuram ( Italie - Juventus Turin)
Francesco Toldo ( Italie - Inter Milan)
Francesco Totti ( Italie - AS Rome)
Hatem Trabelsi ( Tunisie - Ajax Amsterdam)
David Trezeguet ( France - Juventus Turin)
Ruud Van Nistelrooy ( Pays-Bas - Manchester United)
Patrick Vieira ( France - Arsenal)
Christian Vieri ( Italie - Inter Milan)
Sylvain Wiltord ( France - Arsenal)
Gianluca Zambrotta ( Italie - Juventus Turin)
Zinedine Zidane ( France - Real Madrid)

Marlet forfait, Govou appelé

L´attaquant de Marseille Steve Marlet, touché à une cheville dimanche, a déclaré forfait pour le match amical Allemagne-France, samedi à Gelsenkirchen, et est remplacé par l´attaquant de Lyon Sidney Govou.

Lors de Marseille-Lyon ( 1-4), comptant pour la 13e journée de Ligue 1, Marlet s´est blessé en retombant après un saut pour prendre le ballon de la tête, en première période. Le joueur était alors sorti du terrain pour se faire bander la cheville et avait pu continuer la rencontre jusqu´au bout.

Dix-huit joueurs ont été convoqués par le sélectionneur national Jacques Santini pour le match amical contre l´Allemagne, premier match de préparation à l´Euro-2004 au Portugal ( 12 juin-4 juillet). Les Français se retrouveront en Allemagne mercredi en fin de matinée.

La sélection française :

Gardiens : Fabien Barthez ( Manchester United), Grégory Coupet ( Lyon).

Défenseurs : Jean-Alain Boumsong ( Auxerre), Mikaël Silvestre ( Manchester United), William Gallas ( Chelsea), Bixente Lizarazu ( Bayern Munich), Lilian Thuram ( Juventus Turin), Willy Sagnol ( Bayern Munich).

Milieux : Claude Makelele ( Chelsea), Olivier Dacourt ( AS Rome), Ludovic Giuly ( Monaco), Benoît Pedretti ( Sochaux), Robert Pires ( Arsenal), Sylvain Wiltord ( Arsenal), Zinédine Zidane ( Real Madrid).

Attaquants : Thierry Henry ( Arsenal), Sidney Govou ( Lyon), David Trezeguet ( Juventus Turin).

Euro 2004 : Le but en argent en barrages

L´Union européenne a décidé d´appliquer la règle du but en argent pour les matches de barrages de l´Euro 2004 ( 15-19 novembre) ainsi que lors des huitièmes de finale de l´Euro 2004 Espoirs.

Contrairement à la Fédération internationale ( FIFA), qui a appliqué le but en or lors de ses dernières compétitions ( Mondial 2002, Coupe des Confédérations 2003), l´UEFA reste donc fidèle au but en argent, appliqué pour la première fois lors de la finale de la Coupe de l´UEFA 2003 entre le FC Porto et le Celtic Glasgow ( 3-2 a.p.).

Selon la règle du «but en argent», si les deux équipes sont à égalité parfaite, elles disputent les quinze premières minutes de la prolongation. Si l´une d´elles a pris l´avantage au cours de cette période, elle remporte le match. Sinon, les deux formations disputent les quinze dernières minutes de la prolongation.

Si l´égalité persiste au terme des trente minutes de prolongation, les deux équipes se départagent avec la séance des tirs au but. Dans la règle du «but en or», la première équipe qui marque lors de la prolongation remporte le match.

L´Allemagne en noir contre la France

L´équipe d´Allemagne portera pour la première fois un maillot noir lors du match amical contre la France, samedi à Gelsenkirchen..

Cette nouvelle tenue, en principe réservée pour les matches à l´extérieur de la Nationalmannschaft, sera inaugurée contre le champion d´Europe en titre dans l´arène « AufSchalke ».

Le maillot noir, accompagné d´un short blanc et de bas noirs, remplace le maillot gris-anthracite que la sélection allemande portait lors de ses matches à l´extérieur. Auparavant, les Allemands étaient vêtus d´un maillot vert. Les couleurs classiques de la Nationalmannschaft, triple championne du monde et d´Europe, sont un maillot blanc, un short noir et des bas blancs.

« Personnellement, je porte généralement du bleu. Mais pour mon équipe je trouve que le noir est vraiment bien », a déclaré au journal à grand tirage Bild le sélectionneur Rudi Voeller. « C´est beaucoup plus beau que le maillot vert et laid que j´ai dû porter lors de la finale de la Coupe du monde 1986 », a-t-il ajouté.

« Formidable. Il faut essayer parfois quelque chose de nouveau », a commenté pour sa part le meneur de jeu du Bayern Munich, Michael Ballack.

Trois joueurs de L1 en sélection

Roger Lemerre, le sélectionneur national de la Tunisie, a convoqué trois joueurs évoluant dans le championnat de France de L1 pour affronter l´Afrique du Sud, le 19 novembre à Tunis, en amical.

Roger Lemerre a ansi fait appel à Adel Chedli ( Sochaux), Selim Benachour ( Paris-SG), Alledine Yahia ( Guingamp). De plus, l´ancien sélectionneur de l´équipe de France a sélectionné le gardien de Rouen ( L2) Ali Boumnijel.

Auxerre : Kalou arrêté

Le milieu de terrain de l´AJ Auxerre, Bonaventure Kalou, forfait dimanche dernier contre Guingamp en championnat ( victoire d´Auxerre 3-0), souffre d´une déchirure à une cuisse. Il sera absent deux à trois semaines.

ALG: Les résultats de la 12e journée

ES Setif, battu sur la pelouse de l´US Chaouïa ( 2-3) dans le cadre de la 12e journée, conserve néanmoins la tête du Championnat à égalité de points avec la JS Kabylie, qui compte un match de moins.

Les résultats complets
USM Alger - JS Kabylie ( remis)
CABB Arreridj - MC Oran : 0-1
CA Batna - JSM Bejaïa : 1-2
CR Bélouizdad - USM Annaba : 3-0
USM Blida - MC Alger ( remis)
US Chaouïa - ES Sétif : 3-2
ASO Chlef - WA Tlemcen : 0-0
RC Kouba - Na Hussein-Dey : 0-2

Le classement
1. ES Sétif, 21 points
2. JS Kabylie, 21
3. WA Tlemcen, 21
4. US Chaouïa, 20
5. MC Alger, 19
6. ASO Chlef, 19
7. Na Hussein-Dey, 14
8. CR Bélouizdad, 14
9. USM Blida, 13
10. USM Annaba, 13
11. RC Kouba, 13
12. MC Oran, 12
13. USM Alger, 11
14. CABB Arreridj, 11
15. JSM Béjaïa, 8
16. CA Batna, 4

Viduka réincorporé à Leeds

L´attaquant australien de Leeds, Mark Viduka, mis à l´écart et à l´amende par son ancien entraîneur Peter Reid, limogé depuis, a été réhabilité par son successeur qui a en partie effacé son ardoise.

A la suite de problèmes de discipline avec Reid, Viduka s´était vu infliger une amende totale de 203.000 euros, soit deux semaines de salaire. Son nouvel entraîneur, Eddie Gray, a indiqué avoir «effacé son ardoise», mais le club a précisé que seule une partie de l´amende avait été annulée.

Viduka avait également été écarté des deux derniers matches de Championnat de Leeds. Le club du nord de l´Angleterre, en pleine crise sportive et financière, est lanterne rouge du Championnat et a enregistré samedi à Portsmouth sa plus lourde défaite ( 6-1) depuis l´avénement Premier League.

Lundi, après l´humiliant revers, l´entraîneur Peter Reid, a été limogé et remplacé temporairement par son adjoint Eddie Gray. «Les derniers résultats sont inacceptables, a indiqué le club. C´est pourquoi la direction a estimé qu´elle devait faire quelque chose.»

Reid avait pris la suite en mars de Terry Venables, déjà limogé à la suite des mauvais résultats du club.

Afin d´améliorer sa situation financière, le club avait consenti la saison dernière à se séparer de certains de ses meilleurs joueurs, dont l´Australien Harry Kewell ( Liverpool), le Français Olivier Dacourt, ( AS Rome) et l´international anglais Jonathan Woodgate, ( Newcastle pour 14 millions d´euros).

Malgré cela, le club a annoncé fin octobre des pertes avant impôt de 49,5 millions de livres sterling ( environ 71 millions d´euros) pour l´exercice 2002/03, les plus importantes jamais enregistrées par un club de football anglais.

Les dettes du club s´élèvent au total à plus de 125 millions d´euros. En cas de descente en 2e division en fin de saison, le club, qui perdrait d´importantes recettes liées aux droits télé, risque le dépôt de bilan.

Domenech répond au FC Nantes

Raymond Domenech, sélectionneur de l´équipe de France Espoirs mis en cause par Nantes pour la blessure de Jérémy Toulalan, forfait pour le 8e de finale de l´Euro-2004 Espoirs, a déclaré «On n´a jamais blessé un joueur».

Le club nantais n´avait pas caché son agacement à l´annonce de la sélection de Toulalan, qui n´a repris la compétition que samedi face au Paris SG ( 0-1), après sept semaines d´interruption due à une pubalgie.

Le directeur Robert Budzynski avait notamment reproché à Raymond Domenech d´avoir aligné le Nantais pendant 180 minutes contre Chypre et la Slovénie, début septembre.

«On n´a jamais blessé un joueur, on récupère plutôt des joueurs blessés et on les retape. Les Espoirs, c´est le meilleur endroit pour soigner. Ici on est au calme», a répondu Raymond Domenech.

Le joueur a décliné mardi sa sélection pour les huitièmes de finale contre le Portugal ( 15 et 18 novembre) sans se présenter au centre technique de Clairefontaine pour faire constater sa blessure.

Selon le docteur du FCNA, Fabrice Bryand, il a souffert d´une gastro-entérite, et, cloué au lit, il n´a pu rejoindre la sélection Espoirs.

«Moi, on me dit que le joueur sera aligné en Championnat ( samedi dernier), c´est donc qu´il est compétitif, a commenté Domenech. Après le match, j´ai appris que Toulalan avait un point de douleur, j´ai donc demandé à ce que les deux médecins ( de Nantes et des Espoirs) voient ce qui se passent.»

«Jérémy avait l´air très bien samedi, a jouté le sélectionneur, je peux le dire, j´étais consultant pour la télé pour ce match.»

Raymond Domenech a fait appel à Stéphen Drouin, un autre joueur de Nantes, pour pallier le forfait de Toulalan.

Dopage-Kadhafi
Pas de contre-expertise

Saadi Kadhafi ( Pérouse), contrôlé positif à la nandrolone, un stéroïde anabolisant, ne sollicitera pas de contre-expertise, d´après la Gazzetta dello sport. Il entend, par ce renoncement, éviter toute nouvelle publicité autour de cette affaire

C. Ronaldo : «la presse exagère»

Le jeune milieu de terrain international de Manchester United, le Portugais Cristiano Ronaldo, estime que les tabloïds britanniques fouillent un peu trop dans sa vie privée, rapporte mercredi le quotidien sportif portugais Record.

« C´est toujours triste de lire et d´entendre certaines informations qui ne correspondent pas à la réalité. Je comprends que chacun doit faire son travail, mais ils exagèrent un peu », a déclaré Cristiano Ronaldo.

Interrogé sur les informations publiées par la presse britannique sur ses conquêtes féminines supposées, il répond : « cela ne m´affecte pas, pour la simple raison que j´ignore ce qui est raconté ».

Cristiano Ronaldo a été transféré cet été pour la somme de 17,35 millions d´euros du Sporting Portugal à Manchester United où il a hérité de l´ancien numéro de David Beckham, le mythique N°7.

Le joueur a reconnu rencontrer quelques problèmes d´adaptation en Angleterre. « La plus grande difficulté a été de m´adapter à la nourriture, au climat et à la langue anglaise », a-t-il précisé.