T´as quoi comme volant. Si c le Microsoft, lance le panneau de config, va dans paramètre et met mode pédale en séparé. Normalement tu pourra choisir deux axes différents pour accélérer et freiner.
Si c un autre volant, je suppose que sa doit être à peu prés pareil.
Bon game.