oui en fait c´est un peut mal fait. Dans les options d´affichage il y a des parametres ( ombres, arbres et les jentes) avec 3 possibiltés : aucun, mirroir et tous.
Moi aussi la premiere fois j´ai fait le gros pourrin en mettant " tous" en pensent que ca voulais dire à fond les ballons.
Et ben non en fait ca veux dire qu´on supprime les effets pour tous.
Il faut mettre ces options sur mirroir ou aucun pour qu´ils ne soient pas supprimés ( ou seulement sur le mirroir)