alors pense a les traduire avant!!

ouais amuse toi a traduire sa: 0(-"ç)´^´)é_çè--)=´çè(@)´/*+++-´´"é mdr!

plop tout le monde.

salut toi^^

Ouais c´est vrai que la traduction va poser probleme!! Mais bon je trouve quand meme dommage que les editeurs de rpg nippons oublient l´Europe. Tout ca parcequ´il pense ne pa faire de profits,ou pour les problemes de traductions(lol!!),enfin je peux comprendre leurs aprhéhensions meme si je pense que si ils pensaient plus aux joueurs qu´au bénéfs leur jeux n´en seraient que meilleurs.

désolé pour ce petit !

alors ici c´est le topic blabla, donc pas de hors sujet

pour les traductions et bien c´est les eidteurs francais qui font amenent les jeux en france meme pas traduits, c´est de leur fautes a eux

dun autre coté c´est normal quils localisent pas les bons rpgs nippons en europe, nous ne sommes pas assez damateurs de rpgs sur le vieux continent pour que ca leur rapporte assez dargent. chez nous les gens preferent les jeux nuls ( que dailleurs les japonais boudent a juste titre ) et sans interet du style " voitures " ou " foot " ou encore " action infiltration "

un très bon avantage de ne pas voir sortir tous ses RPG c´est que j´en ai moins a acheté forcément comme je comprend pas le jap et j´ai plus une vie sociale et oui il en faut

Ben disons qu´il y a un vrai problème avec les traducteurs ils ont tout de même mis plus d´un an à traduire ff10.

c´est comme j´ai lu sur un site qu´ils avaient traduis star ocean 3 en anglais mais que le jeu n´est meme pas sorti en angleterre
ca c´est du n´importe quoi
les editeurs nous prennent pour des c...

ok y´a l´argent dans la vie mais ils pourraient pensers un tout petit peu a nous quand meme!

oui en effet j´ai vu sa dans le gameplay rpg star océan 3 est sorti en anglais en france et meme pas en angleterre c´est le monde à l´envers

Ouais je suis d´accord avec ocraton2, si on regarde les meilleures ventes de jeux on voit toujours des jeux nazes sans gameplay et sans fun mais qui ont du succes grace au battage médiatique qui touche les esprits faibles! Les japonais eux se font pas avoir aussi facilement et c´est tant mieux.....pour eux!!

Toujours est-t-il que jai hate que dq8 sorte en France dans une belle version bien doublée et tout et tout!

a oui c´est dans le gameplay rpg que je l´avais vu^^ pour star ocean 3, j´etais pas sur

pour draque 8, on a tous hate qu´ils sorte en france, et je trouve que pour ce jeu ils ont assuré surtout pour les menus refais entierement pour les us et l´europe
un grand bravo
comme quoi des fois on pense a nous

Lol ouais! Mais je crois que la date de sortie n´a pas été annocé officiellement non? Parceque entre tout les gens qui disent 8 dates differentes, les mags ki savent meme pas, et les sites qui ne sont même pas au courant que la serie dq existe je sui un peu perdu,alors quand

moi tout ce que je sais c´est que la dte est pour avril, j´en sais pas plus

Merci du renseignement! Je n´ai plus qu´a attendre et jouer a un autre jeu en attendant.........mais quoi?

C´est franchement pas les bon jeux qui se bousculent! Mais si! Bob l´éponge et pokemon superstar forever 4!!! C´est tro la teuf!! youpi!!! hihihihi